Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You're too lovely, it's so very badEres demasiado adorable, es muy malo
Kisu dake nante tsumannai deshoKisu dake nante tsumannai desho
Konnani shite nani ga hoshii no?Konnani shite nani ga hoshii no?
Kawaii koe de onegai shite yoKawaii vaca el onegai shite yo
Sonna me wo shite doushite hoshii no?Sonna me wo shite doushite hoshii no?
Ijimete ageru wa wakatteru wa yoIjimete wa wakatteru wa yo
Sonnani made aishite hoshii no?Sonnani hizo aishite hoshii ¿no?
Demo mada dame yo daarinDemo mada dame yo en ella
Nee ikitai no? Koe wo kikitai noNo ikitai no vaca wo kikitai no
Iki tarinai no kurutte aeideIki tarinai
Nee tsuretette gaman shinai de yoNo tsuretette gaman shinai el yo
Ikitai'n desho kurutte sakende yoIkitai'n desho kurutte sakende yo
Nee daarin ahNo, ah
During the love timeDurante el tiempo de amor
Koko ga ii no? Sonna kao shiteKoko go ii no Sonna kao shite
Namidame ni natte kimochi ii kuseninamidame ni wet kimochi ii kuseni
Mou dame na no? Gaman dekinai no?Mou dama después de no, Gaman dekinai no?
Uso wa dame yo yorokonderu kuseniUso wa lady yo yorokonderu kuseni
Nee daarin ahNo, ah
During the love timeDurante el tiempo de amor
Mada dame yo aishi tarinai waMada lady yo aishi tarinai wa
Gaman shinasai yo aishite ageru karaGaman Shinasai yo Aishite Ageru Kara
Mou dame kamo... UgokanaideMou Lady Kamo... Ugokanaide
Datte mada aishi tarinai no yo!Datte mada aishi tarinai no yo!
Nee ikitai no? Koe wo kikitai noNo ikitai no vaca wo kikitai no
Iki tarinai no kurutte aeideIki tarinai
Nee tsuretette gaman shinai de yoNo tsuretette gaman shinai el yo
Ikitai'n desho kurutte sakende yoIkitai'n desho kurutte sakende yo
Nee daarin ahNo, ah
During the love timeDurante el tiempo de amor
Nee daarin ahNo, ah
Nee daarin ahNo, ah