Lyrics translated into Español · See the original lyrics
おだやかなきのうまでのodayaka na kinou made noDías tranquilos hasta ayer
いつものひびをぽけっとにつめこんでitsumo no hibi wo poketto ni tsumekondesiempre guardados en el bolsillo
きれいだったおれんじのそらがkirei datta orenji no sora gacielo naranja hermoso
あおにかわるたびだちのあいずao ni kawaru tabidachi no aizuse vuelve azul, señal de partida
おおすぎるにもつおいてoosugiru nimotsu oiteDejando atrás demasiado equipaje
ひつようなのはやわらかなきみのえがおだけhitsuyou na no wa yawaraka na kimi no egao dakelo único necesario es tu suave sonrisa
ほんとのこたえはここにはないよhonto no kotae wa koko ni wa nai yoLa verdadera respuesta no está aquí
わかってるすこしだけみえたのwakatteru sukoshi dake mieta noLo entiendo, solo pude ver un poco
いたずらにほほえむitazura ni hohoemuSonriendo traviesamente
きみといればこわくないよkimi to ireba kowakunai yoSi estás conmigo, no tengo miedo
とおいとおいあすだってtooi tooi asu datteIncluso en un lejano mañana
まぶしいみらいにねがいたくすよmabushii mirai ni negai takusu yoConfío mi deseo en un futuro brillante
なみだはにもつとおるすばんnamida wa nimotsu to orusubanLas lágrimas son parte del equipaje a desechar
まだみぬあしたもmada minu ashita mo¿Podré amar también
あいせるかないつのひにかaiseru kana itsunohinikaese mañana que aún no veo?
おもいでにかわるかなomoide ni kawaru ka na¿Se convertirá en un recuerdo algún día?