Double Lariat

Hankei hachijuugo senchi ga kono te no todoku kyoriOchenta y cinco centímetros de distancia que alcanzan mis manos

Ima kara furimawashimasu node hanarete ite kudasaiDesde ahora comenzaré a girar, así que por favor aléjate

Tada mawaru koto ga tanoshikatta kono mama de itakattaSimplemente girar era divertido, quería seguir así

Tada mawaru koto wo tsuzuketeitara tomarikata wo wasurete itaSi seguía girando, olvidaba cómo detenerme

Mawari no nakamatachi ga jibun yori umaku mawareru no woMis amigos a mi alrededor giraban mejor que yo

Shikata nai to hitokoto tsubuyaite akirameta furi wo shite itaDecía que no había forma y fingía rendirme

Hankei nihyaku-gojuu senchi wa kono te no todoku kyoriDoscientos cincuenta centímetros son la distancia que alcanzan mis manos

Ima kara ugokimawarimasu node hanarete ite kudasaiDesde ahora comenzaré a moverme, así que por favor aléjate

Karamawaru koto mo tanoshikatta kono mama de itakattaIncluso enredarse era divertido, quería seguir así

Karamawaru kono wo tsuzuketeitara mukuwareru to shinjite itaSi seguía enredándome, creía que sería recompensado

Mawari no nakamatachi wa jibun yori takaku mawareru karaMis amigos a mi alrededor giraban más alto que yo

Shita kara nagameru no wa kuni ga itai to suneta furi wo shite itaMiraba desde abajo y fingía que me dolía el cuello

Hankei gosen-nihyaku senchi wa kono te no todoku kyoriQuinientos metros son la distancia que alcanzan mis manos

Ima kara tobimawarimasu node hanarete ite kudasaiDesde ahora comenzaré a saltar, así que por favor aléjate

Dou deshou? mukashi no jibun ga mitara homete kureru kana¿Qué piensas? ¿Si mi yo del pasado me viera, me elogiaría?

Me wa mawari jiku mo bureteru kedoMis ojos también se desenfocan un poco

Nijuusan ten yon-do katamaite nagameta machinami waVeintitrés veces miré la ciudad que atravesé

Itsu no manika mita koto no nai iro ni somatte itaY de repente se tiñó de un color que nunca había visto

Hankei rokusen-sanbyaku kiro wa kono te no todoku kyoriSeiscientos setecientos kilómetros son la distancia que alcanzan mis manos

Ima nara dekiru ki ga shimasu node hanarete ite kudasaiAhora siento que puedo hacerlo, así que por favor aléjate

Hankei hachijuugo senchi ga kono te no todoku kyoriOchenta y cinco centímetros son la distancia que alcanzan mis manos

Itsu no hi ka mawaritsukareta toki wa soba ni ite kudasaiCuando llegue el día en que esté cansado de girar, por favor quédate a mi lado