Confusion

目をこらして過去にすがるMe o korashi te kako ni sugaruMirando fijamente al pasado

つくりばなし嘘を守るTsukuribanashi uso o mamoruAferrándose a mentiras

かわりはてた声はいたいたしくてKawarihate ta koe wa itaitashiku teUna voz desgastada hasta el final

きいてらんないなKiite ran nai naNo puedo escuchar

みみすまして音を探すmimi sumashi te oto o sagasuEscuchando atentamente en busca de sonidos

うなされては敵を呪うunasare te wa teki o norouMaldiciendo a los enemigos en pesadillas

つくらされた言葉よそに捧げてtsukurasare ta kotoba yoso ni sasage teOfreciendo palabras fabricadas a otros

みつからないわけだもとからゼロmitsukara nai wake da moto kara zeroEs imposible encontrar la verdad, todo comienza desde cero

おとぎばなしききいる夜otogibanashi kikiiru yoruEscuchando cuentos de hadas por la noche

ゆめのなかのしずけさおいかけていたいyume no naka no shizukesa oikake te i taiPersiguiendo la tranquilidad dentro de los sueños

おとずれかけたきょうのひよどうかまだ消えないでotozurekake ta kyō no hi yo dōka mada kie nai deEl día de hoy que se acerca, por favor, no desaparezcas aún

つながった未来を引きへがすtsunagatta mirai o hikihegasuDesentrañando un futuro conectado

かくばった愛をゆずりあうkakubatta ai o yuzuriauCompartiendo un amor escondido

たちどまった時間におじけづくtachidomatta jikan ni ojike zukuAsustándose ante el tiempo detenido

よあけをなげいてもきょうははじまるからyoake o nagei te mo kyō wa hajimaru karaAunque arrojes el amanecer, hoy comienza de nuevo

ぬるくなったジュースみたいnuruku natta jūsu mitaiComo un jugo que se ha vuelto tibio

あじけないないやにぬくいajike nai na iya ni nukuiTan insípido y cálido

いつのまにか火にあたってよどんでいくitsunomanika hi niatatte yodon de ikuInconscientemente, te vas enfriando al acercarte al fuego

いつかのにぎやかさともいきおくitsuka no nigiyaka sa tomoi kiokuRecordando la animación de antaño

わらえないなおののくよるwarae nai na ononoku yoruNo puedes reír en las noches de temblores

つかれはてたからだひきずりながらtsukare hate ta karada hikizuri nagaraArrastrando un cuerpo exhausto

おとずれかけたきょうのひよどうかおいてかないでotozurekake ta kyō no hi yo dōka oite ka nai deEl día de hoy que se acerca, por favor, no te vayas aún

あざおいメロディーをくちずさむazatoi merodī o kuchizusamuTarareando una melodía dolorosa

ひえきったしたいにうりふたつhiekitta shitai ni uri futatsuVendiendo sueños rotos por un precio barato

ありあったふかいかんけっとばしてariamatta fukai kan kettobashi teDesprendiendo profundos complejos

てにおえません」てわらって、わらって"te ni oemasen" te waratte, waratte'Riendo, riendo, no puedo hacerlo', dijo mientras reía

つながった未来を引きへがすtsunagatta mirai o hikihegasuDesentrañando un futuro conectado

かくばった愛をゆずりあうkakubatta ai o yuzuriauCompartiendo un amor escondido

たちどまった時間におじけづくtachidomatta jikan ni ojike zukuAsustándose ante el tiempo detenido

よあけをなげいてもきょうははじまるからyoake o nagei te mo kyō wa hajimaru karaAunque arrojes el amanecer, hoy comienza de nuevo