Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Me diz que não vaiDime que no
Não tenho pazNo tengo paz
Mas falta pouco pra que eu possa encontrarPero me queda poco por encontrar
Me sinto sem vibeMe siento sin vibra
Longe demaisMuy lejos
Estacionado no mesmo lugarEstacionado en el mismo lugar
Nem o choro o caiNi siquiera el llanto lo deja caer
Nem sobressaiNo se destaca
Essa minha vontade que eu tenho de mudarEsta es mi voluntad que tengo que cambiar
SuperficiaisSuperficial
Sensacionalista demaisDemasiado publicitado
Viver sem sorrir nunca maisVive sin sonreír nunca más
HeyHey
Ah, estou preso no mesmo lugarAh, estoy atrapado en el mismo lugar
Ah, com Medo do que posso encontrarAh, temeroso de lo que puedo encontrar
Ah, pois lá fora ninguém vai me ajudarOh, nadie me ayudará por ahí
Tudo aqui giraTodo aquí gira
Tudo se moveTodo se mueve
Todos se vãoTodos se han ido
E eu no mesmo lugarY yo en el mismo lugar
Tudo aqui giraTodo aquí gira
Tudo se moveTodo se mueve
Todos se vãoTodos se han ido
E eu no mesmo lugarY yo en el mismo lugar
Tudo aqui giraTodo aquí gira
Tudo se moveTodo se mueve
Todos se vãoTodos se han ido
E eu no mesmo lugarY yo en el mismo lugar
HeyHey
Ah, estou preso no mesmo lugarAh, estoy atrapado en el mismo lugar
Ah, com Medo do que posso encontrarAh, temeroso de lo que puedo encontrar
Ah, pois lá fora ninguém vai me ajudarOh, nadie me ayudará por ahí
Eu vivi mentirasVivi mentiras
Coisas na vidaCosas en la vida
Que ninguém nunca poderia imaginarNadie podría imaginar
Correr sem saídaCorre sin salida
Missão suicidaMisión suicida
Se eu sumir agoraSi desaparezco ahora
Aqui ninguém vai notarNadie aquí se dará cuenta
O passado é fardoEl pasado es una carga
O futuro arriscadoEl futuro arriesgado
Se eu tentar agoraSi lo intento ahora
Pior vai ser falharPeor será el fracaso
Talvez seja erradoTal vez está mal
Estou saturadoEstoy saturado
Dessa rotina me deixe descansarEsta rutina me deja descansar
HeyHey
Ah, minha monotoniaAh mi monotonia
E um só milésimo para pensarY solo una milésima de pensar
Ah, minha MelancoliaOh mi melancolia
Garrafas vazia pra me relembrarBotellas vacías para recordarme
Tudo aqui giraTodo aquí gira
Tudo se moveTodo se mueve
E eu no mesmo lugarY yo en el mismo lugar
Tudo aqui giraTodo aquí gira
Tudo se moveTodo se mueve
Todos se vãoTodos se han ido
E eu no mesmo lugarY yo en el mismo lugar