Lyrics translated into Español · See the original lyrics
처음 눈 감았던 그날 기억하니Cheoeum nun gamatdeon geunal gieokhani¿Recuerdas el día en que cerré los ojos por primera vez?
어두웠던 날 깨운 You’re shining lipEodupdeon nal kkaeun You’re shining lipDespertaste el día oscuro con tus labios brillantes
감추려 애썼던 너의 그 미소까지Gamchuryeo aesseudeon neoui geu misokkajiIncluso tu sonrisa que intentabas ocultar
사랑스러워SarangseureowoEs adorable
(Oh Oh Oh) 넌 늘 날 웃게 하고(Oh Oh Oh) neon neul nal utge hago(Oh Oh Oh) Siempre me haces sonreír
(No No No) 심장이 아파(No No No) simjangi apa(No No No) Mi corazón duele
(Love Love Love) 멈춰져 버린 시간(Love Love Love) meomchwojyeo beorin sigan(Amor Amor Amor) El tiempo se detiene
그곳에 너와 나Geugose neowa naEn ese lugar, tú y yo
저 하늘 별들보다 반짝이는 너Jeo haneul byeoldeulboda banjjagineun neoBrillas más que las estrellas en el cielo
예쁜 입술로 나를 불러주는 너Yeppeun ipsullo nareul bulleojuneun neoMe llamas con tus hermosos labios
항상 그 자리에 있어줄래Hangsang geu jarie isseojullae¿Estarás siempre ahí?
늘 함께 할게 You’re my lightNeul hamkke halge You’re my lightSiempre estaré contigo, eres mi luz
하루 종일 네 생각에 미쳐Haru jongil ne saenggage michyeoTodo el día estoy loco pensando en ti
생각만 해도 내 몸이 반응하지만Saenggakman haedo nae momi baneunghajanhaSolo con pensar en ti, mi cuerpo reacciona
Starlight 난 너의 SUPER HERO 넌Starlight nan neoui SUPER HERO neonLuz de estrella, soy tu SUPER HÉROE, tú
그저 신나게 Rock Ur bodyGeujeo sinnage Rock Ur bodySolo diviértete, sacude tu cuerpo
넌 내가 지켜Neon naega jikyeoTe protegeré
다칠 준비돼 있어 혹은 덤벼Dachil junbidwae isseo hydedo deombyeoEstoy listo para ser herido o atacar
나도 참 대단하다 너를Nado cham daedanada neoreulSoy realmente increíble
위해 그저 주인 옆에서Wihae geujeo juin yeopeseoPor ti, solo al lado del dueño
기적 같은 힘들을 선보여 늘Gijeok gateun himdeureul seonboyeo neulMuestro poderes milagrosos siempre
우리 곁에 머물푼Uri gyeote reobeuppunPermanecemos juntos
저 하늘 별들보다 반짝이는 너Jeo haneul byeoldeulboda banjjagineun neoBrillas más que las estrellas en el cielo
예쁜 입술로 나를 불러주는 너Yeppeun ipsullo nareul bulleojuneun neoMe llamas con tus hermosos labios
항상 그 자리에 있어줄래Hangsang geu jarie isseojullae¿Estarás siempre ahí?
늘 함께 할게 You’re my lightNeul hamkke halge You’re my lightSiempre estaré contigo, eres mi luz
세상 무엇보다도 내겐 따뜻한 너 My loveSesang mueotbodado naegen ttadeuthan neo My lovePara mí, eres más cálido que cualquier cosa en el mundo, mi amor
항상 곁에서 포근히 날 안아준 너Hangsang gyeoteseo pogeunhi nal anajun neoSiempre me abrazas cálidamente a mi lado
나의 바람은 너 하나뿐인 걸 My lightNaui barameun neo hanappunin geol My lightMi deseo eres solo tú, mi luz
이 세상 무엇보다 반짝이는 너I sesang mueotboda banjjagineun neoEn este mundo, brillas más que cualquier otra cosa
예쁜 그 맘 언제나 지켜줄게 나Yeppeun geu mam eonjena jikyeojulge naProtegeré siempre tu hermoso corazón
너의 곁에서 널 비춰줄게Neoui gyeoteseo neol bichwojulgeTe iluminaré a tu lado
별이 돼줄게Byeori dwaejulgeMe convertiré en tu estrella
You’re my light (La La La La)You’re my light (La La La La)Eres mi luz (La La La La)
You’re my light (La La La La)You’re my light (La La La La)Eres mi luz (La La La La)
너의 곁에서 널 비춰줄게Neoui gyeoteseo neol bichwojulgeTe iluminaré a tu lado
별이 돼줄게 You’re my lightByeori dwaejulge You’re my lightMe convertiré en tu estrella, eres mi luz