First Step

Vitamin X

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You take a stand to ban drugsTomar una postura para prohibir las drogas

But that's easy to sayPero es fácil decirlo

Cause you're only following standards setPorque solo estás siguiendo estándares establecidos

Maybe it's time to breakawayQuizás es hora de romper con eso

This is what I say..Esto es lo que digo...

I will not support THE USE OF DRUGSNo apoyaré EL USO DE DROGAS

But drug laws are old and we….Pero las leyes de drogas son antiguas y nosotros...

Can't you see that we are stuck!¿No puedes ver que estamos estancados?

And you can close your eyesY puedes cerrar los ojos

You can turn your headPuedes voltear la cabeza

Your solution seems so clearTu solución parece tan clara

You just won't listen upSimplemente no quieres escuchar

While education should be here-Mientras la educación debería estar aquí-

Or are you too deaf to hear?¿O eres demasiado sordo para escuchar?

Let's take a first step and regulate maybe thatTomemos un primer paso y regulamos quizás eso

DECRIMINALIZATION IS THE WAY….LA DESCENTRALIZACIÓN ES EL CAMINO...

So DARE to take that first stepAsí que ATRÉVETE a dar ese primer paso

------------------------------------------------------------------------------------------------------

We are a straight edge band and say no to drugs, butSomos una banda de línea recta y decimos no a las drogas, pero

we support the legalization of drugs. First of all:apoyamos la legalización de las drogas. En primer lugar:

people should have the right to do with their ownlas personas deberían tener el derecho de hacer con sus propios

bodies whatever they want. Besides that: the 'war oncuerpos lo que quieran. Además de eso: la 'guerra contra

drugs' is not a success: druglords are getting richerlas drogas' no es un éxito: los capos de la droga se están

while more and more young people are getting addicted.haciendo más ricos mientras más y más jóvenes se vuelven adictos.

We choose for education and regulation instead ofElegimos la educación y la regulación en lugar de la

oppression. So: no more pushers who are selling theiropresión. Así que: no más traficantes que venden su

poison to kids on schoolyards; no more druglords whoveneno a los niños en los patios de las escuelas; no más

have control over whole economies. Get them all outcapos de la droga que tienen control sobre economías enteras.

of their 'jobs' now!!¡Sácalos a todos de sus 'trabajos' ahora!