Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Alone, is this how it goes?Solo, ¿es así como va esto?
You're reaching out but your fingertips gone coldEstás alcanzando, pero tus dedos se han enfriado
Tonight, I'm terrifiedEsta noche, estoy aterrado
But I won't apologize for chasing paradisePero no me disculparé por perseguir el paraíso
Because it's youPorque eres tú
That pulls me into realityQuien me arrastra a la realidad
Just come alive and then we die easySolo cobramos vida y luego morimos fácilmente
Just come alive and tell me ya' need me yeahSolo cobramos vida y dime que me necesitas sí
Is this happiness, maybe¿Es esto felicidad, tal vez?
Just come alive and say what I can't saySolo cobramos vida y di lo que no puedo decir
Just come alive and tell me it's gonna be okaySolo cobramos vida y dime que todo estará bien
I'll need somebody when baby you know that I'll fade awayNecesitaré a alguien cuando, cariño, sepas que me desvaneceré
Funny how it goesEs curioso cómo va
In this thing called rock 'n rollEn esta cosa llamada rock 'n roll
You've seen a thousand facesHas visto mil caras
But never felt more alonePero nunca te has sentido más solo
So just let it rideAsí que déjalo fluir
Try to see the lightIntenta ver la luz
'Cause holding on is a lot like letting goPorque aferrarse es muy parecido a dejar ir
Because it's youPorque eres tú
That pulls me into realityQuien me arrastra a la realidad
Just come alive and then we die easySolo cobramos vida y luego morimos fácilmente
Just come alive and tell me ya' need me yeahSolo cobramos vida y dime que me necesitas sí
Is this happiness, maybe¿Es esto felicidad, tal vez?
Just come alive and say what I can't saySolo cobramos vida y di lo que no puedo decir
Just come alive and tell me it's gonna be okaySolo cobramos vida y dime que todo estará bien
I'll need somebody when baby you know that I'll fade awayNecesitaré a alguien cuando, cariño, sepas que me desvaneceré
YouTú
That pulls me into realityQuien me arrastra a la realidad
Just come alive and then we die easySolo cobramos vida y luego morimos fácilmente
Just come alive and tell me ya' need me yeahSolo cobramos vida y dime que me necesitas sí
Is this happiness, maybe¿Es esto felicidad, tal vez?
Just come alive and say what I can't saySolo cobramos vida y di lo que no puedo decir
Just come alive and tell me it's gonna be okaySolo cobramos vida y dime que todo estará bien
I'll need somebody when baby you know that I'll fade awayNecesitaré a alguien cuando, cariño, sepas que me desvaneceré