Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Às vezes me olho no espelhoA veces me miro en el espejo

Porque não entendo o Seu amorPorque no entiendo tu amor

procuro razões pra me convencerBusco razones para convencerme

É como sonhar acordadoEs como soñar despierto

Saber que a vida já não é maisSaber que la vida ya no es

Como um quebra-cabeças pra montarComo un rompecabezas para armar

Bem perto de Ti, eu quero estarCerca de Ti, quiero estar

Cada vez que acordar, eu quero estarCada vez que despierte, quiero estar

Sempre, sempreSiempre, siempre

Quero estar do Teu lado e, pra sempreQuiero estar a tu lado y, por siempre

Contigo sonhar, eu quero estarSoñar contigo, quiero estar

Sempre, sempreSiempre, siempre

Pertenço a Ti, com todo amor que há em mimPertenezco a Ti, con todo el amor que hay en mí

SempreSiempre

Você registrou meu passado, num álbum de velhas recordaçõesTú has registrado mi pasado, en un álbum de viejos recuerdos

mas os tristes momentos não estão lá.Pero los momentos tristes no están ahí.