Lyrics translated into Español · See the original lyrics
FuneralFuneral
Você sabe que erros cometeu esta noite?Você sabes qué errores cometiste esta noche?
Você mudou o destino de todos aquiCambiaste el destino de todos aquí
Foi tudo tão rápido sem horas para acabarTodo fue tan rápido, sin tiempo para terminar
E você levara isto junto com vocêY te llevarás esto contigo
Queime suas vaidades como você queimou as almasQuema tus vanidades como quemaste las almas
Das pessoas aqui esta noitede la gente aquí esta noche
Hoje a noite velaremos por suas cinzas (nós velaremos elas hoje)Esta noche velaremos por tus cenizas (las velaremos hoy)
Traremos para a superfície sua redenção ( nós traremos ela para você)Traeremos a la superficie tu redención (la traeremos para ti)
E você terá a verdadeira divida quitada por todos (quitada por todos)Y tendrás la verdadera deuda saldada por todos (saldada por todos)
Esta noite velaremos seu corpo no túmulo frioEsta noche velaremos tu cuerpo en la tumba fría
Eu preciso te dizer que eu lamentoNecesito decirte que lo lamento
Você perdeu sua alma quando disse eu te odeioPerdiste tu alma cuando dijiste que te odio
Nós dissemos, adeusDijimos, adiós
Nós dissemos, adeusDijimos, adiós
Procure um tempoBusca un momento
Para reprimir-se dentro de seus pecados sujosPara reprimirte dentro de tus pecados sucios
Ore pelas almas das pessoas que você matouOra por las almas de la gente que mataste
Você esta pagando por cada ferida aberta (por cada ferida aberta)Estás pagando por cada herida abierta (por cada herida abierta)
Tudo isto vem do fundo do coração (do fundo do coração)Todo esto viene del fondo del corazón (del fondo del corazón)
E ira te atormentar para sempre (para todo o sempre)Y te atormentará por siempre (por siempre)
Esta noite velaremos seu corpo no túmulo frioEsta noche velaremos tu cuerpo en la tumba fría
Eu preciso te dizer que eu lamentoNecesito decirte que lo lamento
Você perdeu sua alma quando disse eu te odeioPerdiste tu alma cuando dijiste que te odio
Nós dissemos, adeusDijimos, adiós
Nós dissemos, adeusDijimos, adiós
Mas você tem outro caminho para seguirPero tienes otro camino que seguir
Você só precisa sentir vontade de seguirSolo necesitas sentir la voluntad de seguir
Nós dissemos, adeusDijimos, adiós
Nós dissemos, adeusDijimos, adiós
Dirija sua vida como quiserDirige tu vida como quieras
Nós queremos você longeQueremos que te alejes
Afaste-se de nossos laresAléjate de nuestros hogares
Leve sua maldição para longeLleva tu maldición lejos
Deixe-nos em pazDéjanos en paz
Eu preciso te dizer que eu lamentoNecesito decirte que lo lamento
Você perdeu sua alma quando disse eu te odeioPerdiste tu alma cuando dijiste que te odio
Nós dissemos, adeusDijimos, adiós
Nós dissemos, adeusDijimos, adiós
Mas você tem outro caminho para seguirPero tienes otro camino que seguir
Você só precisa sentir vontade de seguirSolo necesitas sentir la voluntad de seguir
Nós dissemos, adeusDijimos, adiós
Nós dissemos, adeusDijimos, adiós