Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I’m the derangedSoy el desquiciado
The stranger you are, the stronger we getCuanto más extraño eres, más fuertes nos volvemos
A cradle of bloodUna cuna de sangre
It tastes, oh, so sweet as it pours outTiene un sabor, oh, tan dulce al derramarse
I'm alive, yet a lieEstoy vivo, pero es una mentira
A time to rot and dieUn tiempo para pudrirse y morir
In the riot of this never-ending warEn el caos de esta guerra interminable
So, lose your faceAsí que, pierde tu rostro
I'll tremble it down till dirt in the groundLo haré temblar hasta convertirlo en polvo en el suelo
There's no one to trustNo hay nadie en quien confiar
It tastes, oh, so sweet as it pours outTiene un sabor, oh, tan dulce al derramarse
I'm alive, yet aliveEstoy vivo, pero vivo
A time to rot and dieUn tiempo para pudrirse y morir
In the riot of this never-ending gameEn el caos de este juego interminable
Run, like there's razors at your feetCorre, como si hubiera navajas en tus pies
Run to the bitter end, run to the callingCorre hasta el amargo final, corre hacia el llamado
Flames will tear you upLas llamas te destrozarán
Corrupting your fleshCorrompiendo tu carne
Scream, ‘cause your skin is burning outGrita, porque tu piel se está quemando
Scream till your lungs dry outGrita hasta que tus pulmones se sequen
Make all that hates youHaz que todo lo que te odia
Hate you a little more at your demiseTe odie un poco más en tu desaparición
I'm the unchangedSoy el inmutable
The failures I make will never be thoughtLos fracasos que cometo nunca serán considerados
So let me go downAsí que déjame hundirme
It tastes, oh, so sweet as it pours outTiene un sabor, oh, tan dulce al derramarse
I'm alive and destructiveEstoy vivo y destructivo
So let me see youAsí que déjame verte
Run, like there's razors at your feetCorre, como si hubiera navajas en tus pies
Run to the bitter end, run to the callingCorre hasta el amargo final, corre hacia el llamado
Flames will tear you upLas llamas te destrozarán
Corrupting your fleshCorrompiendo tu carne
Scream, ‘cause your skin is burning outGrita, porque tu piel se está quemando
Scream till your lungs dry outGrita hasta que tus pulmones se sequen
Make all that hates youHaz que todo lo que te odia
Hate you a little more at your demiseTe odie un poco más en tu desaparición
Told you to run, yeah, I told you to runTe dije que corrieras, sí, te dije que corrieras
Behind the absinth veilDetrás del velo de absenta
Your twisted lithium dreams prevailTus retorcidos sueños de litio prevalecen
We ran the whole distanceCorrimos toda la distancia
We flew past the lightVolamos más allá de la luz
To find ourselves asleepPara encontrarnos dormidos
In the arms of the nightEn los brazos de la noche
Untouched by the shadows that suffocateIntocados por las sombras que sofocan
And threaten our fateY amenazan nuestro destino
Run, like there's razors at your feetCorre, como si hubiera navajas en tus pies
Run to the bitter end, run to the callingCorre hasta el amargo final, corre hacia el llamado
Flames will tear you upLas llamas te destrozarán
Corrupting your fleshCorrompiendo tu carne
Scream, ‘cause your skin is burning outGrita, porque tu piel se está quemando
Scream till your lungs dry outGrita hasta que tus pulmones se sequen
Make all that hates youHaz que todo lo que te odia
Hate you a little more at your demiseTe odie un poco más en tu desaparición
Scream as it pours outGrita mientras se derrama