Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Dressed up like a funeral homeVestida como una funeraria

You're cold but loveableEres fría, pero adorable

Dream up all the centrefoldsSueña con todos los pliegues centrales

For what?¿Por qué?

Cause I've raised your glassPorque te he levantado la copa

I've signed your cardHe firmado tu tarjeta

And this is all I gotY esto es todo lo que tengo

Your highbrow pissTu pis de cejas altas

No sounds all tricksNo suena todos los trucos

This is all I gotEsto es todo lo que tengo

Your worship warsTus guerras de adoración

Your skin ain't tornTu piel no está rota

And this is all I gotY esto es todo lo que tengo

Cause it's outsidePorque está afuera

OutsideFuera

Shrugged shoulders and after thoughtsHombros encogidos de hombros y después de pensamientos

Burn your cards and walk awayQuema tus cartas y aléjate

Fantasise for another dayFantasear para otro día

For what?¿Por qué?

When you stood on the family shoreCuando estabas en la orilla de la familia

Holding hands and staring highTomándose de las manos y mirando en alto

Did you think this would work¿Creías que esto funcionaría?

For what?¿Por qué?

Cause I've raised your glassPorque te he levantado la copa

I've signed your cardHe firmado tu tarjeta

And this is all I gotY esto es todo lo que tengo

Your highbrow pissTu pis de cejas altas

No sounds all tricksNo suena todos los trucos

This is all I gotEsto es todo lo que tengo

Your worship warsTus guerras de adoración

Your skin ain't tornTu piel no está rota

And this is all I gotY esto es todo lo que tengo

Cause it's outsidePorque está afuera

OutsideFuera

Holy mothersSantas madres

Holy mothersSantas madres

Holy mothersSantas madres

I'll say goVoy a decir que te vayas

And you say where nowY tú dices dónde ahora

It's all been madeTodo ha sido hecho

For you this weatherPara ti este tiempo

Lilly lally dancing fuckupsLilly lally bailando fuckups

Gold coast mums and prefect dropoutsMadres de la costa de oro y desertores prefectos

I'll say go and you'll say where now (outside)Voy a decir ir y usted dirá dónde ahora (afuera)

I'll say go and you'll say where nowVoy a decir que vaya y usted dirá dónde ahora

I'll say go and you'll say where now (outside)Voy a decir ir y usted dirá dónde ahora (afuera)

I'll say go and you'll say where nowVoy a decir que vaya y usted dirá dónde ahora