Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Machine TyrannyTirania de la máquina
Anxiety for freedomAnsiedad por la libertad
Ignoring others painIgnorando el dolor de otros
Becoming other prison.Convirtiéndose en la prisión de otros.
Smashing. Pollution damage growing up so high.Destruyendo. La contaminación crece tan alto.
Mass graves so that few have the privilege to oppress more.Fosas comunes para que unos pocos tengan el privilegio de oprimir más.
Blood for oilSangre por petróleo
Supporting their war.Apoyando su guerra.
The crisis wont be feltLa crisis no se sentirá
Inside the armored box.Dentro de la caja blindada.
Smashing. Pollution damage growing up so high.Destruyendo. La contaminación crece tan alto.
Mass graves so that few have the privilege to oppress more.Fosas comunes para que unos pocos tengan el privilegio de oprimir más.
Feel the signs of rotSiente los signos de la podredumbre
The Apocalypse EngineEl Motor del Apocalipsis
Fuel for the end of timesCombustible para el fin de los tiempos
The Apocalypse EngineEl Motor del Apocalipsis
Will come the day, and its not far,Llegará el día, y no está lejos,
that the smoke will erase us from our mindque el humo nos borre de la mente
Lungs as black as the coal that pulses in the machinePulmones tan negros como el carbón que late en la máquina
until then, let the engines roar!hasta entonces, ¡dejen rugir a los motores!
Apocalypse! Engine!¡Apocalipsis! ¡Motor!
Your thirsty for speed,Tu sed de velocidad,
Consents destructionConsiente la destrucción
Use your belt,Usa tu cinturón,
In the rape of our land!¡En la violación de nuestra tierra!