Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Queria poder um dia falar das coisas pendentesQuería poder algún día hablar de las cosas pendientes
Que ninguém quis me escutarQue nadie quiso escucharme
Trabalho, escola, compromissos vamos isolarTrabajo, escuela, compromisos vamos a aislar
Porque a noite a nossaPorque en la noche la nuestra
Hardcore agora o show vai começar!Hardcore ahora el show va a comenzar!
Eu quis permanecer na minhaQuise quedarme en la mía
Com meu olharCon mi mirada
Mas essa cisma minhaPero este conflicto mío
Que não deixa ao menos eu raciocinarQue ni siquiera me deja razonar
Se eu parar direito pra pensarSi paro un momento a pensar
Eu conheci essa menina num show que eu fui tocarConocí a esa chica en un show donde fui a tocar
Meu pai me disse: filho você vai se estourarMi papá me dijo: hijo, te vas a estrellar
Eu disse: pai deixa comigo que o circo pode me ensinarYo le dije: papá, déjame que el circo me puede enseñar
Chega! isso era o mínimo que podia acontecer¡Basta! eso era lo mínimo que podía pasar
Lembra que você disse que ia viver¿Recuerdas que dijiste que ibas a vivir?
Assim como numa casinha de frente pro marComo en una casita frente al mar
Bebida, amigos, jobação e vamos juntos curtir o verãoBebida, amigos, joda y vamos juntos a disfrutar el verano
Eu quis permanecer na minhaQuise quedarme en la mía
Com meu olharCon mi mirada
Mas essa cisma minhaPero este conflicto mío
Que não deixa ao menos eu raciocinarQue ni siquiera me deja razonar
Se eu parar direito pra pensarSi paro un momento a pensar
Eu conheci essa menina num show que eu fui tocarConocí a esa chica en un show donde fui a tocar
Meu pai me disse: filho você vai se estourarMi papá me dijo: hijo, te vas a estrellar
Eu disse: pai deixa comigo que o circo pode me ensinarYo le dije: papá, déjame que el circo me puede enseñar
Chega! isso era o mínimo que podia acontecer¡Basta! eso era lo mínimo que podía pasar
Lembra que você disse que ia viver¿Recuerdas que dijiste que ibas a vivir?
Assim como numa casinha de frente pro marComo en una casita frente al mar
Bebida, amigos, jobação e vamos juntos curtir o verãoBebida, amigos, joda y vamos juntos a disfrutar el verano
Meu me disse: filho você vai se estourarMi papá me dijo: hijo, te vas a estrellar
Eu disse: pai deixa comigo que o circo pode me ensinarYo le dije: papá, déjame que el circo me puede enseñar