Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
ながめていたすんだひとみでANATAにはみえないこのなみだはnagameteita sunda hitomi de ANATA ni wa mienai kono namida wa
so... into silenceso... into silence
つきよの水うみかぜにおよいでANATAとおどろうまぼろしをだくtsukiyo no mizuumi kaze ni oyoide ANATA to odorou maboroshi wo daku
so... into silenceso... into silence
ときのなかでさまようたましをねむらせてtoki no naka de samayou tamashii wo nemurasete
はかないときさまようやみがきえてらおちてゆくhakanai toki samayou yami ga kietara ochite yuku
ときのなかでさまようたましをねむらせてtoki no naka de samayou tamashii wo nemurasete
はかないときさまようやみがきえてらおちてゆくhakanai toki samayou yami ga kietara ochite yuku
うんめいからきりさいてどこにもきえないでunmei kara kirisaite doko ni mo kienai de
さいごのよるANATAにKiss*をしておちてゆくsaigo no yoru ANATA ni Kiss* wo shite ochite yuku
Con ojos fríos y vacíos, no puedes ver estas lágrimas
así... en silencio
En el lago de la noche, nadando con el viento, bailando contigo
abrazando ilusiones
así... en silencio
Deja que el alma errante duerma en el tiempo
cuando la oscuridad errante desaparezca en el tiempo efímero, caerá
Deja que el alma errante duerma en el tiempo
cuando la oscuridad errante desaparezca en el tiempo efímero, caerá
Rompiendo desde el destino, no desapareceré a ninguna parte
en la última noche, te daré un beso y caeré