Lyrics translated into Español · See the original lyrics
First came the impactPrimero vino el impacto
The terrible soundEl terrible sonido
Of the hull being shreddedDel casco siendo destrozado
By a demon unboundPor un demonio desatado
Set adrift in the oceanA la deriva en el océano
Many decades agoHace muchas décadas
A frosty leviathanUn leviatán helado
Of ice and snowDe hielo y nieve
Cut by iceCortado por el hielo
Your life is burning fastTu vida se consume rápidamente
No oxygenSin oxígeno
What you haveLo que tienes
It will not lastNo durará
In water that's up to your chinEn el agua que llega hasta tu barbilla
You're fighting that somethingEstás luchando contra algo
That won't let you winQue no te dejará ganar
In the pit of your stomachEn el hoyo de tu estómago
You're feeling the knotsSientes los nudos
From death inching closer to youMientras la muerte se acerca más a ti
Cut by iceCortado por el hielo
Your life is burning fastTu vida se consume rápidamente
No oxygenSin oxígeno
What you haveLo que tienes
It will not lastNo durará
Dead in the waterMuerto en el agua
Finding no airSin encontrar aire
No time to prepareSin tiempo para prepararse
Dead in the waterMuerto en el agua
For the blackened abyssPor el abismo ennegrecido
And the aquatic slaughterY la masacre acuática
Dead in the waterMuerto en el agua
Your life's burning fastTu vida se consume rápidamente
Asphyxia's coming with each second pastLa asfixia viene con cada segundo que pasa
As you search for an exitMientras buscas una salida
You panic with fearEntras en pánico con miedo
The black depths are callingLas profundidades oscuras te llaman
Hypoxia's nearLa hipoxia está cerca
You hold it backLo retienes
Primal instinct to breathInstinto primario de respirar
That which you lackLo que te falta
Will be what makes you deceasedSerá lo que te haga fallecer
Fight the darknessLucha contra la oscuridad
The feeling to sleepLa sensación de dormir
Your body is tiredTu cuerpo está cansado
A mind far too weakUna mente demasiado débil
The struggle before youLa lucha ante ti
To find an escapePara encontrar una salida
Is a struggle against timeEs una lucha contra el tiempo
Before it's too lateAntes de que sea demasiado tarde
You hold it backLo retienes
Primal instinct to breathInstinto primario de respirar
That which you lackLo que te falta
Will be what makes you deceasedSerá lo que te haga fallecer
Dead in the waterMuerto en el agua
Finding no airSin encontrar aire
No time to prepareSin tiempo para prepararse
Dead in the waterMuerto en el agua
For the blackened abyssPor el abismo ennegrecido
And the aquatic slaughterY la masacre acuática
Punch punch punchGolpea, golpea, golpea
Keep jarring the doorSigue sacudiendo la puerta
As you pray that it givesMientras rezas para que ceda
But it won't give no morePero ya no cederá más
Water fills the roomEl agua llena la habitación
From ceiling to floorDel techo al suelo
Leaving no room to breathSin dejar espacio para respirar
Pain pain painDolor, dolor, dolor
From holding your breathPor retener la respiración
Cherish it nowAprecialo ahora
For there's just seconds leftPorque solo quedan segundos
You're failing the testEstás fallando la prueba
Of life and deathDe vida y muerte
Your lungs screaming to be freeTus pulmones gritan por ser libres
Your conscious slips into peaceTu conciencia se desvanece en paz
Your vitals ceasing to beTus signos vitales dejan de ser
Water fills the airwaysEl agua llena las vías respiratorias
That once would bring you lifeQue una vez te daban vida
The icy chill surrounds youEl frío helado te rodea
Dead in the waterMuerto en el agua
Finding no airSin encontrar aire
No time to prepareSin tiempo para prepararse
Dead in the waterMuerto en el agua
For the blackened abyssPor el abismo ennegrecido
And the aquatic slaughterY la masacre acuática