Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It happened without knowledgeSucedió sin conocimiento
It happened without your consentSucedió sin tu consentimiento
Your own genetic makeupTu propia composición genética
It now belongs to your governmentAhora pertenece a tu gobierno
They do not need permissionNo necesitan permiso
They will not ask to compromiseNo pedirán compromisos
Their reassurance plausibleSu tranquilizadora plausibilidad
To those who choose to close their eyesPara aquellos que eligen cerrar los ojos
Identity theft on molecular scaleRobo de identidad a escala molecular
Keeping the populous muted and paleManteniendo a la población callada y pálida
The ultimate crime, man undoneEl crimen definitivo, hombre deshecho
Man undoneHombre deshecho
Like files in a cabinetComo archivos en un gabinete
Your genes are coldly locked awayTus genes están fríamente encerrados
A vast genetic playgroundUn vasto patio genético
At the dispose of the usaA disposición de los Estados Unidos
What makes you who you areLo que te hace ser quien eres
Is now a fail safe from revoltAhora es un seguro contra la revuelta
Helpless to rise againstImpotente para levantarse contra
Whose got your double helix by the throat¿Quién tiene tu doble hélice por la garganta?
Identity theft on molecular scaleRobo de identidad a escala molecular
Keeping the populous muted and paleManteniendo a la población callada y pálida
The ultimate crime, man undoneEl crimen definitivo, hombre deshecho
Man undoneHombre deshecho
Atrocity, this tyrannyAtrocidad, esta tiranía
Yet very few in disbeliefAún muy pocos incrédulos
Monstrosity, sworn secrecyMonstruosidad, secreto jurado
Ultimate power they achieveLogran el poder supremo
Manipulate, assimilateManipular, asimilar
Resistance now is much too lateLa resistencia ahora es demasiado tarde
Facilitate, a clear mandateFacilitar, un mandato claro
For those who try to rise againstPara aquellos que intentan levantarse contra
Are those who rush to meet their fateSon aquellos que corren a encontrarse con su destino
You can not run, you can not hideNo puedes correr, no puedes esconderte
From the very things you store insideDe las cosas que guardas dentro
The pinnacle of mass controlLa cúspide del control masivo
A tapping of the human soulUn toque en el alma humana
Will it ever end, will we ever know¿Alguna vez terminará, alguna vez sabremos?
Will we ever really be our own¿Alguna vez realmente seremos dueños de nosotros mismos?
Are we really who we say we are¿Realmente somos quienes decimos ser?
Or just another mindless clone¿O simplemente otro clon sin mente?
Your dna is now propertyTu ADN es ahora propiedad
Of the united states governmentDel gobierno de los Estados Unidos
Everything you say and doTodo lo que dices y haces
Will be used against youSerá usado en tu contra
You do not have a right to an attorneyNo tienes derecho a un abogado
You do not have any rightsNo tienes ningún derecho
We are watchingEstamos observando
We are listeningEstamos escuchando
We are controllingEstamos controlando
We are everywhereEstamos en todas partes