Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Se a conversa as vezes nunca da em nada,pra que mentirA veces la conversación no lleva a nada, ¿por qué mentir?
Se achar que alguma coisa esta errada,não tente impedirSi crees que algo está mal, no intentes evitarlo
E se soubesse quando e como algum dia eu teriaY si supiera cuándo y cómo algún día tendría
Tão perto de mim mesmo voce eu queriatan cerca de mí mismo, te quería
Não sei porque demora tanto,No sé por qué tarda tanto,
Eu percebi agora quantoAhora me doy cuenta cuánto
Refrão:Coro:
Tanto,voce queria tantoTanto, tú querías tanto
Eu queria,tantoYo quería tanto
Que viesse de voce,e pudesse me lembrarQue viniera de ti, y pudiera recordarme
O que tenho pra dizerLo que tengo que decir
Eu queria agora,tantoAhora quería tanto
Se em minha frente a porta está fechada,Si frente a mí la puerta está cerrada,
Pra onde ir?¿a dónde ir?
E se soubesse quando e como eu teriaY si supiera cuándo y cómo tendría
Tão perto de mim mesmo,voce eu queriatan cerca de mí mismo, te quería
Não sei porque demora tanto,No sé por qué tarda tanto,
Eu percebi agora quantoAhora me doy cuenta cuánto