Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Cheer me upAnímame

I’m begging youTe lo ruego

This season is almost killing meEsta temporada casi me está matando

Open upÁbrete

Please, you must bePor favor, debes ser

The one who wants to save meQuien quiera salvarme

He says noÉl dice que no

No, noNo, no

There’s no feelingYa no hay sentimiento

Left in my chestEn mi pecho

AnymoreYa no

There’s no feelingYa no hay sentimiento

That I can showQue pueda mostrar

Dancing onlyBailando solo

In the morning timeEn la mañana

Alone in the early apartment SunSolo en el temprano sol del apartamento

I watch myselfMe veo

As my face slowly turnsMientras mi rostro lentamente cambia

I realize now that she never learnsMe doy cuenta ahora de que ella nunca aprende

She saysElla dice

No, noNo, no

There’s no feelingYa no hay sentimiento

Left in my chestEn mi pecho

AnymoreYa no

There’s no feelingYa no hay sentimiento

That I can show nowQue pueda mostrar ahora

I know I shouldn’t blame herSé que no debería culparla

She can be the coolest on earthElla puede ser la más genial de la Tierra

I know I shouldn’t blame herSé que no debería culparla

She can be the coolest on earthElla puede ser la más genial de la Tierra