Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Silence is the noise i hearEl silencio es el ruido que oigo
From the world that speaks my nameDel mundo que habla mi nombre
Infusing my head with a promise of nothingInfundiendo mi cabeza con una promesa de nada
The meaningless now resonates and reverberatesLo sin sentido ahora resuena y reverbera
Flooding through the sleeper's veins, i never dreamedInundando a través de las venas del durmiente, nunca soñé
Lost in reflection with this obsession to blamePerdido en la reflexión con esta obsesión a la que culpar
I walk the fine line between forward and rewindCamino la fina línea entre adelante y rebobinar
I have foreseen this most vicious storm to comeHe previsto que llegue esta tormenta más viciosa
It will be speechless, it will be violentSerá sin palabras, será violento
Words are buried in the sounds of nightLas palabras están enterradas en los sonidos de la noche
Continue with your ignoranceContinúa con tu ignorancia
And bring this silence with you until the end.Y trae este silencio contigo hasta el final
Empty shells whispering quietlyCáscaras vacías susurrando en silencio
They speak to me of a common pastMe hablan de un pasado común
Teaching me how to become insaneEnseñarme a volverme loco
To silence the ambivalence that's in my headPara silenciar la ambivalencia que hay en mi cabeza
It is the only possible way to avoid the shameEs la única manera posible de evitar la vergüenza
Reminding me that i must suffer throughRecordándome que debo sufrir a través de
Reminding that i must persistRecordando que debo persistir
Erasing the traces that you will never findBorrando los rastros que nunca encontrarás
I hope that you all can forgive me nowEspero que todos puedan perdonarme ahora
I am facing the fact that i am up against fateEstoy enfrentando el hecho de que estoy en contra del destino
So i put it all on the line, soon it's timeAsí que lo puse todo en la línea, pronto es el momento
This time what i leave behind is my legacyEsta vez lo que dejo atrás es mi legado
I will force my mark upon everyoneForzaré mi marca sobre todos
The traces i leave, they will speak my nameLas huellas que dejo, dirán mi nombre
Day after day, reminding myselfDía tras día, recordándome a mí mismo
That my motive will overcome the consequencesQue mi motivo va a superar las consecuencias
I won't let repentance prevent my wayNo dejaré que el arrepentimiento impida mi camino
I will leave you behindTe dejaré atrás
With no regrets.Sin remordimientos
Time passes through me in the shape of a dreamEl tiempo pasa a través de mí en la forma de un sueño
Clawing ferociously through my memoriesArrando ferozmente a través de mis recuerdos
The clouds are getting darkerLas nubes se oscurecen
And the winds are colder nowY los vientos son más fríos ahora
When i am gone, i will be goneCuando me haya ido, me habré ido
This is irreversible.Esto es irreversible