Furybound

Through centuries of forgotten truthA través de siglos de verdad olvidada

The perception's line seeks the river of doomLa línea de percepción busca el río del destino

Unsilent reality reaches the earth beyondLa realidad no silenciosa alcanza la tierra más allá

As the gospel of apocalypseComo el evangelio del apocalipsis

The word will drive the inner strengthLa palabra impulsará la fuerza interna

The beginning silenceEl silencio del comienzo

Cracked by the balance's quakeRoto por el temblor del equilibrio

Salvation foreseenSalvación prevista

By him who sees towards spacePor aquel que ve hacia el espacio

And whose name sleeps no moreY cuyo nombre ya no duerme

[Chorus:][Estribillo:]

Take the hand of fire,Toma la mano del fuego,

Hallucinating,Alucinando,

Temporary bound to emptinessTemporalmente atado al vacío

New essence of knowledgeNueva esencia del conocimiento

Blood-divine, furybound!!!¡¡¡Divina sangre, atado por la furia!!!

The essence of wisdomLa esencia de la sabiduría

Filtered by the 2nd moonFiltrada por la 2da luna

Control comes from theEl control proviene de la

Ultimate sacred stone...Piedra sagrada definitiva...

(take power from) the vibration of thoughts(toma poder de) la vibración de los pensamientos

Amplifier of painAmplificador del dolor

Hidden in a shadow of dustEscondido en una sombra de polvo

Inner spectre of arrakis crumblesEl espectro interno de arrakis se desmorona

As the storm of knowledge crawlsMientras la tormenta del conocimiento avanza

In siege and gravidates revengeEn asedio y gravita venganza

[Chorus][Estribillo]

Future lost in hellsand gloryFuturo perdido en la gloria de la arena infernal

Feeding on harkonnen's lustAlimentándose del deseo de los harkonnen

Erasing of feelingsBorrando los sentimientos

And being wet by the sacred truthY siendo empapado por la verdad sagrada

Hail the hour of revelation!!¡¡¡Salve la hora de la revelación!!