Double Yellow Lines

View

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I was taught a lesson by these cobbled streets that it's the company you keep not the people you meet.Me enseñaron una lección en estas calles empedradas, que es la compañía que mantienes y no la gente que conoces.

Chimney smoke you made me look like a joke torrential rain oh no.El humo de la chimenea me hiciste ver como un chiste, la lluvia torrencial, oh no.

You made my mind choke.Hiciste que mi mente se ahogara.

Stop signs, oh you're red and white coloured dots in the middle made me realise I'm high as a kite.Señales de alto, oh eres puntos rojos y blancos en el medio que me hicieron darme cuenta de que estoy tan drogado como una cometa.

Do you think I'll be sleeping on my own tonight?¿Crees que estaré durmiendo solo esta noche?

Double yellow lines by the side of the road,Líneas amarillas dobles al costado de la carretera,

Yellow lines will you carry me home,Líneas amarillas, ¿me llevarás a casa?,

Yellow lines by the side of the road take me home tonight.Líneas amarillas al costado de la carretera llévame a casa esta noche.

And there's the fire brigade the working class parade,Y ahí está la brigada de bomberos, el desfile de la clase trabajadora,

I chased you down the street.Te perseguí por la calle.

And with a laugh and a smile you tilted your hat to greet me.Y con una risa y una sonrisa inclinaste tu sombrero para saludarme.

There's the old streetlight that taught me my minds all right, its more important than a fist and a fight.Está la vieja farola que me enseñó que mi mente está bien, es más importante que un puño y una pelea.

Do you think I should go home to my mother tonight?¿Crees que debería ir a casa con mi madre esta noche?

Double yellow lines by the side of the roadLíneas amarillas dobles al costado de la carretera

Yellow lines will you carry me homeLíneas amarillas, ¿me llevarás a casa?

Yellow lines by the side of the road take me home tonightLíneas amarillas al costado de la carretera llévame a casa esta noche

Are your dreams written on a blackboard in chalk, or are they carved into stone.¿Están tus sueños escritos en una pizarra con tiza, o están tallados en piedra?

Stand in a rowPonte en fila

The primary colourEl color primario

.................................................

The yellow and the reds make sense...........Los amarillos y los rojos tienen sentido...........

Double yellow lines by the side of the roadLíneas amarillas dobles al costado de la carretera

Yellow lines will you carry me homeLíneas amarillas, ¿me llevarás a casa?

Yellow lines by the side of the road take me home tonightLíneas amarillas al costado de la carretera llévame a casa esta noche

Double yellow lines by the side of the roadLíneas amarillas dobles al costado de la carretera

Yellow lines will you carry me homeLíneas amarillas, ¿me llevarás a casa?

Yellow lines by the side of the road take me home tonightLíneas amarillas al costado de la carretera llévame a casa esta noche