Dying message

"i..." to iikakete futari no koi wa yururi hitomi wo tojiru"i..." al decirlo, nuestro amor se desvanece lentamente, cerrando los ojos suavemente

sunao ni naritai narenai kimi no koe wa omoide ni kawaruQuiero ser honesto, tu voz que no puedo ser se convierte en recuerdo

higanzakura no mau momoiro no juutan no ueBajo el cerezo de higanzakura bailando, sobre la alfombra rosa melocotón

haru mo mou owari ne kimi wa koi ni senobi wo shitaLa primavera ya ha terminado, ¿verdad? Te estiraste por amor

umizoi hashiru ichi san yo natsu wa aki he kasoku suruCorriendo hacia el mar, uno, dos, tres, el verano se acelera hacia el otoño

yuki asphalt kirau koro kimi wa inaiCuando odio el asfalto nevado, tú no estás ahí

"i..." to iikakete futari no koi wa yururi hitomi wo tojiru"i..." al decirlo, nuestro amor se desvanece lentamente, cerrando los ojos suavemente

sunao ni naritai narenai kimi no koe ga omoide ni naruQuiero ser honesto, tu voz que no puedo ser se convierte en recuerdo

kuchibiru ni te wo atetaTe toqué la mano en los labios

kyonen hajimete no kiss kono higanzakura no shita de...El beso del año pasado por primera vez, debajo de este cerezo de higanzakura...

umizoi kirari ichi san yo ao wa akaku shayou suruBrillando en el mar, uno, dos, tres, el azul se tiñe de rojo al atardecer

iki ga kakurenbo owareba kimi wa inaiCuando la respiración se detiene, si el escondite termina, tú no estás ahí

Ah~ marude marine blue ni sotto shizumu koiAh~ como un amor que se hunde suavemente en azul marino

Ah~ orenjiiro ni kawareba owakare no aizuAh~ si cambias a naranja, es la señal de despedida

"ikanaide" to iikakete koi wa yururi hitomi wo tojiru"No te vayas" al decirlo, el amor se desvanece lentamente, cerrando los ojos suavemente

sunao ni naritai narenai kimi no koe ga omoide ni naruQuiero ser honesto, tu voz que no puedo ser se convierte en recuerdo

mata aeru ki ga shitetaSentía que nos volveríamos a encontrar

......

mou aenai to shittaSupe que ya no nos veríamos