Comfortable

Victor Ray

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm stuck in all that I'm used toEstoy atrapado en todo a lo que estoy acostumbrado

And I shouldn't stay, but I choose toY no debería quedarme, pero elijo hacerlo

I fail my heart every time I give inMe falla el corazón cada vez que cedo

I, I'm a slave to the memoriesYo, soy esclavo de los recuerdos

And I play it safe, so I never leave, oh, ohY juego a lo seguro, así que nunca me voy, oh, oh

Oh, it's day after day, I just dance with the painOh, es día tras día, solo bailo con el dolor

They say I'm more than the scars on my backDicen que soy más que las cicatrices de mi espalda

But all of my demons keep holding me backPero todos mis demonios siguen reteniéndome

Right into that open doorJusto en esa puerta abierta

Somewhere that I've been before, oh, oh, ohEn algún lugar que he estado antes, oh, oh, oh

Can't seem to get no restParece que no puedo descansar

Trying to escape myselfTratando de escapar de mí mismo

I guess I must confessSupongo que debo confesar

I'm comfortable in this messMe siento cómodo en este lío

Better the ache I knowMejor el dolor que conozco

I'm scared of the fate, I don't (oh)Tengo miedo del destino, no (oh)

Just like a hand to hold (like a hand)Como una mano que sostener (como una mano)

At least I'm not aloneAl menos no estoy solo

Pride lays the rules that I choose to abideEl orgullo establece las reglas que yo decido acatar

Latching on, tempting me to the highEnganchándome, tentándome a lo alto

Though it's flawed by design, I give inAunque es defectuoso por diseño, me rindo

War in my veins, can't get away, self-medicate, oh, LordGuerra en mis venas, no puedo escapar, automedicarme, oh, Señor

Thoughts in my brain are never sane, I'm never in controlLos pensamientos de mi cerebro nunca son cuerdos, nunca tengo el control

Running to that open door (open door)Corriendo hacia esa puerta abierta (puerta abierta)

Somewhere that I've been beforeEn algún lugar en el que he estado antes

Can't seem to get no peace of mindNo puedo estar tranquilo

All these feelings never fadeTodos estos sentimientos nunca se desvanecen

And the pain won't go awayY el dolor no se va

And it haunts me that nobody'sY me atormenta que nadie

Gonna save me, yeahMe va a salvar, sí

They say I'm more than the scars on my backDicen que soy más que las cicatrices de mi espalda

But all of my demons keep holding me backPero todos mis demonios siguen reteniéndome

Right into that open doorJusto en esa puerta abierta

Somewhere that I've been before, oh, oh, ohEn algún lugar que he estado antes, oh, oh, oh

Can't seem to get no restParece que no puedo descansar

Trying to escape myself (woah, oh)Tratando de escapar de mí mismo (woah, oh)

I guess I must confessSupongo que debo confesar

I'm comfortable in this messMe siento cómodo en este lío

Better the ache I know (know, know, know, know, know, know)Mejor el dolor que sé (sé, sé, sé, sé, sé, sé)

I'm scared of the fate, I don't (oh, I)Me asusta el destino, yo no (oh, yo)

Just like a hand to hold (to hold, ooh)Al igual que una mano para sostener (para sostener, ooh)

At least I'm not aloneAl menos no estoy solo