Lyrics translated into Español · See the original lyrics
시간이 참 지났지 우리 함께한 날들이sigani cham jinatji uri hamkkehan naldeuriEl tiempo ha pasado realmente, los días que pasamos juntos
너무 많아 근데 앞으로 함께할 날이 더 많아neomu mana geunde apeuro hamkkehal nari deo manaSon muchos, pero hay más días por delante juntos
제일 중요한 건 바로 지금jeil jung-yohan geon baro jigeumLo más importante es justo ahora
I feel goodI feel goodMe siento bien
서툴고 어렸던 그 모습 전부를seotulgo eoryeotdeon geu moseup jeonbureulAbrazamos tal como éramos, torpes y jóvenes
그대로 안아준 우리geudaero anajun uriTodos esos momentos
두려운 순간 아픈 날들도duryeoun sun-gan apeun naldeuldoLos momentos de miedo y días dolorosos
Looks like a little stars 함께 견뎌낸 시간Looks like a little stars hamkke gyeondyeonaen siganParecen pequeñas estrellas, el tiempo que superamos juntos
어디든 우리 함께 있다면eodideun uri hamkke itdamyeonDonde sea que estemos juntos
무엇도 두렵지 않아 내 인생은mueotdo duryeopji ana nae insaeng-eunNo hay nada que temer en mi vida
여행처럼 들뜰 거야 yeahyeohaengcheoreom deultteul geoya, yeahSerá emocionante como un viaje, sí
이 순간을 기억해 foreveri sun-ganeul gieokae foreverRecuerda este momento para siempre
다시 돌아오지 않을 이 시간을dasi doraoji aneul i siganeulEste tiempo que no volverá
아쉽지 않게 goaswipji an-ge goNo lo lamentes, vamos
우리 같이uri gachiJuntos
Na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na
지금부터 즐겨jigeumbuteo jeulgyeoDisfrutemos desde ahora
Na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na
여긴 우리뿐이야yeogin urippuniyaAquí solo estamos nosotros
Na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na
그래 이렇게 더geurae ireoke deoSí, así es
Na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na
Baby, we feels goodBaby, we feels goodBebé, nos sentimos bien
우린 더 이상 도망치지 않아urin deo isang domangchiji anaYa no huiré más
손을 뻗고 흰 구름을 쥐어soneul ppeotgo huin gureumeul jwieoExtiendo la mano y agarro las nubes blancas
한가득을 잡고서 넌 다시 한번han-gadeugeul japgoseo neon dasi hanbeonLlenándome de ellas, tú una vez más
나와 함께 일어나 babynawa hamkke ireona, babyLevántate conmigo, cariño
서로 부대끼면서 여기까지seoro budaekkimyeonseo yeogikkajiApoyándonos mutuamente hasta aquí
우린 굳이 안 나가 멀리까지urin guji an naga meollikkajiNo necesitamos ir lejos
시끌시끌 지금처럼 징그럽게sikkeulsikkeul jigeumcheoreom jinggeureopgeRuidosos, de una manera desagradable
오래 보자 오히려 좋아orae boja ohiryeo joaEs bueno vernos por mucho tiempo
변화는 있어도 변함은 없다byeonhwaneun isseodo byeonhameun eopdaLos cambios existen pero la constancia no
어디든 우리 함께 있다면eodideun uri hamkke itdamyeonDonde sea que estemos juntos
영원히 빛날 수 있어 내 인생은yeong-wonhi binnal su isseo nae insaeng-eunMi vida puede brillar eternamente
누구보다 밝을 거야 yeahnuguboda balgeul geoya, yeahSeré más brillante que nadie, sí
이 기분을 기억해 foreveri gibuneul gieokae foreverRecuerda este sentimiento para siempre
다시 돌아오지 않을 이 설렘을dasi doraoji aneul i seollemeulEste entusiasmo que no volverá
아쉽지 않게 goaswipji an-ge goNo lo lamentes, vamos
모두 같이modu gachiTodos juntos
Na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na
지금부터 즐겨jigeumbuteo jeulgyeoDisfrutemos desde ahora
Na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na
여긴 우리뿐이야yeogin urippuniyaAquí solo estamos nosotros
Na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na
그래 이렇게 더geurae ireoke deoSí, así es
Na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na
Baby, we feels goodBaby, we feels goodBebé, nos sentimos bien
이대로는 아쉬워서 얘기해idaeroneun aswiwoseo yaegihaeAsí que lo digo porque me siento insatisfecho
More and more, more than hereMore and more, more than hereMás y más, más que aquí
그래 that's why alrightgeurae that's why alrightSí, por eso está bien
올라갔다 내려갔다 반복해ollagatda naeryeogatda banbokaeSube y baja, repite
그냥 기분대로 발걸음을 가볍게geunyang gibundaero balgeoreumeul gabyeopgeSolo sigue tus sentimientos, camina ligero
함께 하는 이 시간에hamkke haneun i siganeEn este tiempo juntos
즐거움만 느낄 수 있게jeulgeoumman neukkil su itgeSolo podemos sentir alegría
지금처럼 늘 웃으면서jigeumcheoreom neul useumyeonseoSiempre sonriendo como ahora
날 바라봐 더 느껴봐 yeahnal barabwa deo neukkyeobwa, yeahMírame, siéntelo más
우리 같이uri gachiJuntos
Na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na
지금부터 즐겨jigeumbuteo jeulgyeoDisfrutemos desde ahora
Na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na
여긴 우리뿐이야yeogin urippuniyaAquí solo estamos nosotros
Na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na
그래 이렇게 더geurae ireoke deoSí, así es
Na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na
Baby, we feels goodBaby, we feels goodBebé, nos sentimos bien
Na-na-na-na-na-na-na, so goodNa-na-na-na-na-na-na, so goodNa-na-na-na-na-na-na, tan bien
영원히 we feels goodyeong-wonhi we feels goodPor siempre nos sentimos bien
Na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na
여긴 우리뿐이야yeogin urippuniyaAquí solo estamos nosotros
Na-na-na-na-na-na-na, so goodNa-na-na-na-na-na-na, so goodNa-na-na-na-na-na-na, tan bien
영원히 we feels goodyeong-wonhi we feels goodPor siempre nos sentimos bien
Na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na
Baby, we feels goodBaby, we feels goodBebé, nos sentimos bien