Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu me despiMe desnudé
E te deixei entrarY te dejo entrar
CoexistiCoexistió
Contigo eu fui um só lugarContigo fui a un lugar
Faz não nascer o SolNo sale el sol
Deixa teu corpo aquiDeja tu cuerpo aquí
No meu lençolEn mi hoja
Fecha os seus olhosCierra los ojos
E respire devagarY respira despacio
Tenta me pertencerIntenta pertenecerme
Só dessa vezSolo por esta vez
O amor pode ser poucoEl amor puede ser pequeño
Do lado de láAl otro lado
Mas eu te amo por nós trêsPero te amo por los tres
Pode chorarPuede llorar
O que tiver que chorarQue tiene que llorar
Não fala nada, deixa o silêncio falarNo digas nada, deja que el silencio hable
Entre nós doisEntre nosotros dos
Não há papéis a interpretarNo hay papeles que jugar
Fecha os seus olhosCierra los ojos
E respire devagarY respira despacio
Tenta me pertencerIntenta pertenecerme
Só dessa vezSolo por esta vez
O amor pode ser poucoEl amor puede ser pequeño
Do lado de láAl otro lado
Mas eu te amo por nós trêsPero te amo por los tres
Eu te amo por nós trêsTe amo por los tres
Não vou dizerNo voy a decir
Que não dói ser teu segredoNo hace daño ser tu secreto
Mas antes ser algo realPero antes es algo real
Que só desejoSolo deseo
Fecha os seus olhosCierra los ojos
E respire devagarY respira despacio
Tenta me pertencerIntenta pertenecerme
Só dessa vezSolo por esta vez
O amor pode ser poucoEl amor puede ser pequeño
Do lado de láAl otro lado
O amor pode ser poucoEl amor puede ser pequeño
Do lado de láAl otro lado
Mas eu te amo por nós trêsPero te amo por los tres