Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Last night you called meAnoche me llamaste
Crying on the phoneLlorando por teléfono
You said you were leavingDijiste que te ibas
You said this time it's for goodDijiste que esta vez era definitivo
Didn't know what to sayNo sabía qué decir
You left me with so much painMe dejaste con tanto dolor
You cut me deeplyMe heriste profundamente
Now I'm hurting forever and a dayAhora estoy sufriendo por siempre y un día
I thought that we would be togetherPensé que estaríamos juntos
That we would last forever, mi amorQue duraríamos para siempre, mi amor
I know you thought the same thingSé que pensabas lo mismo
But after all this hurtingPero después de todo este dolor
We can't go onNo podemos seguir
Baby, I know the reason why you leftBebé, sé la razón por la que te fuiste
Hurt me so bad that I just can't let goMe heriste tanto que simplemente no puedo dejarlo ir
Baby, you got to let me know whyBebé, tienes que decirme por qué
If you tell me right nowSi me lo dices ahora mismo
Then we can work it out somehowPodemos arreglarlo de alguna manera
If you tell me (if you tell me)Si me lo dices (si me lo dices)
Please tell me, my lovePor favor dime, mi amor
Can you explain?¿Puedes explicar?
Although there's no useAunque no sirva de nada
To remind me againRecordarme de nuevo
You say the damage is doneDices que el daño está hecho
Where did I go wrong?¿Dónde me equivoqué?
Please tell me, babyPor favor dime, cariño
I want to save our loveQuiero salvar nuestro amor
I thought that we would be togetherPensé que estaríamos juntos
That we would last forever, mi amorQue duraríamos para siempre, mi amor
I know you thought the same thingSé que pensabas lo mismo
But after all this hurtingPero después de todo este dolor
We can't go onNo podemos seguir
Baby, I know the reason why you leftBebé, sé la razón por la que te fuiste
Hurt me so bad that I just can't let goMe heriste tanto que simplemente no puedo dejarlo ir
Baby, you got to let me know whyBebé, tienes que decirme por qué
If you tell me right nowSi me lo dices ahora mismo
Then we can work it out somehowPodemos arreglarlo de alguna manera
If you tell me (if you tell me)Si me lo dices (si me lo dices)