Juice On

Sittin' in the electric chair,Sentado en la silla eléctrica,

Soon I'll be gone,Pronto me iré,

Hey warden turn the juice on.Hey guardián, enciende el jugo.

Been a bad man or so they say,Dicen que he sido un hombre malo,

Me I blame it on my DNA.Yo culpo a mi ADN.

Couldn't help goin' wrong.No pude evitar equivocarme.

Hey warden turn the juice on.Hey guardián, enciende el jugo.

It was the start of the huntin' season,Fue el comienzo de la temporada de caza,

Had a lil' accident with a machine gun.Tuve un pequeño accidente con una ametralladora.

Went an' sprayed my dad an' mom,Fui y disparé a mi papá y mamá,

Hey warden turn the juice on.Hey guardián, enciende el jugo.

Thought I had a license to kill,Pensé que tenía licencia para matar,

I did it for the money an' I did it for the thrill.Lo hice por el dinero y por la emoción.

Ski mask an' a shotgun,Pasamontañas y una escopeta,

Hey warden turn the juice on.Hey guardián, enciende el jugo.

Breakin' into houses for a lil' killin' an' torture,Entrando a casas para un poco de matanza y tortura,

I admit it ain't doin' what I oughta.Admito que no estoy haciendo lo que debería.

A lil' rape a lil' homicide,Un poco de violación, un poco de homicidio,

Always made me feel so good inside.Siempre me hizo sentir tan bien por dentro.

(Come on -)(¡Vamos!)

I've been a lil' antisocial in my time,He sido un poco antisocial en mi tiempo,

But is choppin' up girls such a crime.Pero ¿es tan malo desmembrar chicas?

Don't care what they say when I'm gone,No me importa lo que digan cuando me haya ido,

Hey warden turn the juice on.Hey guardián, enciende el jugo.

I've done a few things I can't tell you friend,He hecho algunas cosas que no puedo contarte amigo,

Society says I gotta make amends.La sociedad dice que debo enmendar.

Eatin' people they say is wrong,Comer personas dicen que está mal,

Hey warden turn the juice on.Hey guardián, enciende el jugo.

Turn off your lights, your kettles an' TVs,Apaga tus luces, tus teteras y televisores,

Warden needs all that juice for fryin' me.El guardián necesita toda esa energía para freírme.

Sittin' in the electric chair soon I'll be gone,Sentado en la silla eléctrica, pronto me iré,

Hey warden turn the juice on.Hey guardián, enciende el jugo.