Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sorry for the tease is all you ever sayDisculpas por la provocación es todo lo que siempre dices
You turn me into moldMe conviertes en molde
Just to eat awaySolo para corroer
Catch me staring out at nothingEncuéntrame mirando hacia la nada
But nothing is something andPero la nada es algo y
Something is somewhereAlgo está en algún lugar
And somewhere isn't hereY ese lugar no es aquí
Whatever we sayCualquier cosa que digamos
You're mad at life foreverEstás enojado con la vida para siempre
Whatever we sayCualquier cosa que digamos
I'm just your dead surveyorSolo soy tu topógrafo muerto
While you lie asleep I worship the decayMientras tú duermes, yo adoro la decadencia
The strings that hold me upLas cuerdas que me sostienen
Are tired thin and frayedEstán cansadas, delgadas y desgastadas
And I'm tired of feeling sickY estoy cansado de sentirme enfermo
But it runs in the bloodPero corre en la sangre
And it's all over you and it's all over meY está por todas partes en ti y está por todas partes en mí
Whatever we sayCualquier cosa que digamos
You're mad at life foreverEstás enojado con la vida para siempre
Whatever we sayCualquier cosa que digamos
I'm just your dead surveyorSolo soy tu topógrafo muerto
Whatever we sayCualquier cosa que digamos
You're mad at life foreverEstás enojado con la vida para siempre