Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Essa noite você é tudo para mim. você é Tudo...Esta noche eres todo para mí. Eres todo...
Você não é mais tudo para mim.Ya no eres todo para mí.
Enquanto acordo deste sonho perfeitoMientras despierto de este sueño perfecto
Eu não posso ficar e viver esta mentiraNo puedo quedarme y vivir esta mentira
Eu devo pensar somente em mim.Debo pensar solo en mí.
E de pensar que você não ficaria assustada ou surpresaY pensar que no te asustarías o sorprenderías
Se eu tivesse cortado todos estes laços.Si cortara todos estos lazos.
Este é o final.Este es el final.
Eu vou me perder na angústia essa noiteMe perderé en la angustia esta noche
Me ajude a esquecer você.Ayúdame a olvidarte.
Uma última desculpa falsaUna última disculpa falsa
Me ajude a esquecer você.Ayúdame a olvidarte.
Eu me sinto tão besta de ver esse final amargoMe siento tan tonto al ver este final amargo
(Se tornou isso)(Se convirtió en esto)
Fim de belas ilusõesFin de bellas ilusiones
(Um último beijo)(Un último beso)
Pedaços partidos não irão se remendar para salvarLos pedazos rotos no se remendarán para salvar
o nosso passado agora...nuestro pasado ahora...
Eu vou me perder na angústia essa noiteMe perderé en la angustia esta noche
Me ajude a esquecer você.Ayúdame a olvidarte.
Uma última desculpa falsaUna última disculpa falsa
Me ajude a esquecer você.Ayúdame a olvidarte.
Agora precisamos deixar passarAhora debemos dejar pasar
meu fluxo de lágrimas.mi flujo de lágrimas.
Eu me recuso a ser escravo da suaMe niego a ser esclavo de tu
falsa beleza novamente.falsa belleza nuevamente.
Eu vou me perder na angústia essa noiteMe perderé en la angustia esta noche
Me ajude a esquecer você.Ayúdame a olvidarte.
Uma última desculpa falsaUna última disculpa falsa
Me ajude a esquecer você.Ayúdame a olvidarte.
Em minha mente,En mi mente,
sangue escorre de seus olhossangre corre de tus ojos
Um lindo último adeus.Un hermoso último adiós.