Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When the snow falls, and you're in painCuando cae la nieve, y estás sufriendo
Do you think that the white color¿Crees que el color blanco
Of the cold snow will turn redDe la nieve fría se pondrá roja
Into a wonderful bed of roses?¿En una maravillosa cama de rosas?
Are my eyes closed?¿Tengo los ojos cerrados?
If they're open, will they see thatSi están abiertos, ¿verán eso?
The sky's in the color of blue and not gray?¿El cielo está en el color azul y no gris?
Or am I inside a cage, so broken?¿O estoy dentro de una jaula, tan rota?
Let's dance tonight to the clockBailemos esta noche al reloj
Burning every second awayQuemando cada segundo de distancia
Second away, second awaySegunda distancia, segunda distancia
The fading light, leaves everything in darknessLa luz que se desvanece, deja todo en la oscuridad
Swallowed and gone, swallowed and goneSe tragó y se fue, se tragó y se fue
Swallowed and goneSe tragó y se fue
There are shadows in the closetHay sombras en el armario
I said when I was just a little girlDije que cuando era una niña pequeña
Foolish and youngTontos y jóvenes
With an innocent tongue outspokenCon una lengua inocente abierta
Are they still there?¿Todavía están ahí?
If they are gone, will they be waiting and greeting meSi se han ido, me estarán esperando y saludando
With warm welcomes and smilesCon cálida bienvenida y sonrisas
As I go with them while I'm broken?A medida que voy con ellos mientras estoy roto?
Let's dance tonight to the clockBailemos esta noche al reloj
Burning every second awayQuemando cada segundo de distancia
Second away, second awaySegunda distancia, segunda distancia
The fading light, leaves everything in darknessLa luz que se desvanece, deja todo en la oscuridad
Swallowed and gone, swallowed and goneSe tragó y se fue, se tragó y se fue
Swallowed and goneSe tragó y se fue