Prefontaine

Versatile

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Awwh bolloxAwwh mierda

You must be jokingDebes estar bromeando

Yup yup yup yupSí sí sí sí

Tinted black windows in the back of the whipVentanas tintadas en la parte trasera del coche

That's good money spentEso es dinero bien gastado

One-way route to kfc parnell streetRuta de un solo sentido a KFC en Parnell Street

Making noise with the boys on the mendHaciendo ruido con los chicos en recuperación

Two in the back, one under a blanketDos en la parte trasera, uno bajo una manta

Heating is broke now I'm a bit anxiousLa calefacción está rota y estoy un poco ansioso

Cunt in the front just burnt out a transitIdiota en el frente acaba de quemar un tránsito

Now he's off to have a boneless banquetAhora se va a tener un banquete sin hueso

I'm lee marvinSoy Lee Marvin

Uh, uh, but I can't find parkingUh, uh, pero no puedo encontrar estacionamiento

The only available space is a handicapped spotEl único espacio disponible es un lugar para discapacitados

Fuck it I'm starvingAl diablo, tengo hambre

Me and all the boys are mongos anywayTodos los chicos somos unos mongoles de todos modos

So we should be allowed park hereAsí que deberíamos poder estacionarnos aquí

Park it up, park park it up, clearway I see no guards hereEstaciona, estaciona, estaciona, no veo guardias aquí

Don't lick me arse, you're not me mateNo me lamas el trasero, no eres mi amigo

And how come all these bitches have their faces caked?¿Y por qué todas estas chicas tienen la cara maquillada?

Take off your makeup slut, I want to see your faceQuítate el maquillaje, zorra, quiero ver tu cara

Making sure there are no ugly bitches in this placeAsegurándome de que no haya chicas feas en este lugar

Ourburst saint krew, young rich dublin youngfellas in the roomEstallido de la tripulación de santos, jóvenes ricos de Dublín en la habitación

Big up anybody born in holles streetSaludos a cualquiera nacido en Holles Street

Big up anybody born in the coombeSaludos a cualquiera nacido en The Coombe

And the rotunda, mount carmel cost me hundredsY el Rotunda, Mount Carmel me costó cientos

I'm rolling with the punchesEstoy rodando con los golpes

Get up ya little cunt yaLevántate, maldito mocoso

You're mad loud, and fat, and loud, and annoyingEres muy ruidoso, y gordo, y ruidoso, y molesto

You're mad loud, and fat, and loud, and annoyingEres muy ruidoso, y gordo, y ruidoso, y molesto

You're mad loud, and fat, and loud, and annoyingEres muy ruidoso, y gordo, y ruidoso, y molesto

You're mad loud, and fat, and loud, and annoyingEres muy ruidoso, y gordo, y ruidoso, y molesto

Come have a dance off me before I run off your man like prefontaineVen a bailar conmigo antes de que me vaya con tu hombre como Prefontaine

Come have a dance off me before I run off your man like prefontaineVen a bailar conmigo antes de que me vaya con tu hombre como Prefontaine

Come have a dance off me before I run off your man like prefontaineVen a bailar conmigo antes de que me vaya con tu hombre como Prefontaine

Come have a dance off me before I run off your man like prefontaineVen a bailar conmigo antes de que me vaya con tu hombre como Prefontaine

Keep it fresh, fresh, fresh, fresh, fresh, fresh, freshMantente fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco

One-two steppin', steppin', steppin', steppin'Uno-dos pasos, pasos, pasos, pasos

Take a mess, mess, mess, mess, mess, mess, messHaz un lío, lío, lío, lío, lío, lío, lío

Hah ya weapon, weapon, weapon, weapon, wooJa, tu arma, arma, arma, arma, woo

I chop an eight on her breastCorto un ocho en su pecho

Nine grand on me head, d10 for the stressNueve mil en mi cabeza, diez por el estrés

Dublin to the death, ringsend represent, don't dare ya forgetDublín hasta la muerte, Ringsend representa, no te atrevas a olvidarlo

Move weight like a jet, high stake like a bet, caught a case like a netMuevo peso como un jet, apuesto alto como una apuesta, atrapé un caso como una red

I done a line off her chest, undressed off her dressHice una línea de su pecho, desvestida de su vestido

Then I came on her neck (woo)Luego me vine en su cuello (woo)

Finesse, finesse, finesseFinesa, finesa, finesa

(She's waiting on me to give her a visit)(Está esperando que la visite)

Finesse, finesse, finesseFinesa, finesa, finesa

(I'm weighing grams, yeah bro just giz a minute)(Estoy pesando gramos, sí, hermano, dame un minuto)

Finesse, finesse, finesseFinesa, finesa, finesa

(She's waiting on me to give her a visit)(Está esperando que la visite)

Finesse, finesse, finesseFinesa, finesa, finesa

(I'm weighing grams)(Estoy pesando gramos)

Ringsend done it bestRingsend lo hizo mejor

Ringsend done itRingsend lo hizo

Come have a dance off me before I run off your man like prefontaineVen a bailar conmigo antes de que me vaya con tu hombre como Prefontaine

Come have a dance off me before I run off your man like prefontaineVen a bailar conmigo antes de que me vaya con tu hombre como Prefontaine

Come have a dance off me before I run off your man like prefontaineVen a bailar conmigo antes de que me vaya con tu hombre como Prefontaine

Come have a dance off me before I run off your man like prefontaineVen a bailar conmigo antes de que me vaya con tu hombre como Prefontaine