Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Raise singing bat! KOUMARI ga utau¡Levanta el bate cantando! KOUMARI ga utau

Rage! a burning rose! bara o moyashi¡Rabia! ¡Una rosa ardiente! bara o moyashi

Hone o tatakiadore!¡Hone o tatakiadore!

Raise! a burning bone! utage ha hajimaru¡Levanta! ¡Un hueso ardiendo! utage ha hajimaru

Laugh! shadow of death kage wa warau¡Ríete! sombra de la muerte kage wa warau

Yami to jubaku no naka taimatsu o kakageYami a jubaku no naka taimatsu o kakage

"Kieta shounentachi" no yuugi wa gishiki eKieta shounentachi» no yuugi wa gishiki e

Aruji no moto de hone o tatakeAruji no moto de hone o tatake

KOUMORItachi no uta ni noseteKoumoritachi no uta ni nosete

Raise!¡Levanta!

Come here! right now!¡Ven aquí! ¡Ahora mismo!

Come here!¡Ven aquí!

Sora ni haka o tsukuri taiyou o koroseSora ni haka o tsukuri taiyou o korose

Yami to shounen no tawamure wa gishiki eYami a shounen no tawamure wa gishiki e

Aruji no moto de hone o tatakeAruji no moto de hone o tatake

KOUMORItachi no uta ni noseteKoumoritachi no uta ni nosete

Raise!¡Levanta!

Come here! right now!¡Ven aquí! ¡Ahora mismo!

Come here!¡Ven aquí!