Lyrics translated into Español · See the original lyrics
My open eyes, they cannot findMis ojos abiertos, no pueden encontrar
The only thing I search forLo único que busco
Like unlocked lips, my words they slipComo labios desbloqueados, mis palabras se deslizan
Back to where I was beforeDe vuelta a donde estaba antes
And I've seen you puke and begY te he visto vomitar y rogar
On your hands and knees until they're redDe rodillas hasta que se ponen rojas
Haven't seen me losing itNo me has visto perder el control
Why don't you just quit?¿Por qué no simplemente renuncias?
Break this static feelingRompe esta sensación estática
Give me what I'm needingDame lo que necesito
Oh, I thought I'd come aroundOh, pensé que cambiaría de opinión
But then I let you downPero luego te decepcioné
Down, down, downAbajo, abajo, abajo
Like an echo, repeated slowComo un eco, repetido lentamente
I've heard it twelve times overLo he escuchado doce veces
Like shaky hands, not usefulComo manos temblorosas, no útiles
When you needed coverCuando necesitabas protección
Go ahead, puke and begAdelante, vomita y ruega
On your hands and knees until they're redDe rodillas hasta que se ponen rojas
Haven't seen me losing itNo me has visto perder el control
Why don't we just quit?¿Por qué no renunciamos?
Break this static feelingRompe esta sensación estática
Give me what I'm needingDame lo que necesito
Oh, I thought I'd come aroundOh, pensé que cambiaría de opinión
But then I let you downPero luego te decepcioné
Without a warningSin previo aviso
Tried your best out on meIntentaste lo mejor conmigo
Oh, I almost came aroundOh, casi cambié de opinión
But then I let you downPero luego te decepcioné
You say I just can't up and quitDices que simplemente no puedo renunciar
Then I let you downEntonces te decepcioné
But your touch is damagingPero tu toque es dañino
And I can't quitY no puedo renunciar
Down, down, down, downAbajo, abajo, abajo, abajo
Then I let you downEntonces te decepcioné
Down, down, down, downAbajo, abajo, abajo, abajo
Then I let you downEntonces te decepcioné
Like I back bone, I'll hold my ownComo una columna vertebral, me mantendré firme
Break this static feelingRompe esta sensación estática
Give me what I'm needingDame lo que necesito
Oh, I thought I'd come aroundOh, pensé que cambiaría de opinión
But then I let you downPero luego te decepcioné
Without a warningSin previo aviso
Tried your best out on meIntentaste lo mejor conmigo
Oh, I almost came aroundOh, casi cambié de opinión
But then I let you downPero luego te decepcioné