Lyrics translated into Español · See the original lyrics

눈을 뜬 그 순간nun-eul tteun geu sunganmonja-eul tteun geu sungan

믿지 못할 현실을 got itmidji moshal hyeonsil-eul got itmidji moshal hyeonsil-eul lo tengo

길들여 'round and roundgildeul-yeo 'round and roundgildeul-yeo 'vueltas y vueltas

불안함 속의 오질 타기bul-anham sog-ui oejul tagibul-anham sog-ui oejul tagi

Yeah, 숨을 탁 조여 네 gimmick, uh (gimmick, uh)Yeah, sum-eul tag joyeo ne gimmick, uh (gimmick, uh)Sí, sum-eul tag joyeo ne gimmick, uh (truco, uh)

겸여해 날 향한 기만 (yeah)gyomyohae nal hyanghan giman (yeah)gyomyohae nal hyanghan giman (sí)

능숙해져 가는 기망neungsughaejyeo ganeun gimangneungsughaejyeo ganeun gimang

Cynical 해, need to get out (get out)Cynical hae, need to get out (get out)Hae cínico, necesito salir (salir)

이리저리 날 통제하는 넌ilijeoli nal tongjehaneun neonilijeoli nal tongjehaneun neón

환상마저도 멀어져 가jansangmajeodo meol-eojyeo gajansangmajeodo meol-eojyeo ga

And I won't stop nowAnd I won't stop nowY no me detendré ahora

pull the triggerpull the triggerApretar el gatillo

철저하게 lock downcheoljeohage lock downcheoljeohage bloqueo

거부할 수 없는 break downgeobuhal su eobsneun break downgeobuhal su eobsneun romper

Trigger trigger (eyes up)Trigger trigger (eyes up)Gatillo gatillo (ojos arriba)

어둠 속의 trigger triggereodum sog-ui trigger triggerdisparador de eodum sog-ui

Pull the triggerPull the triggerApretar el gatillo

벗어날려 할수록 더beos-eonalyeo halsulog deobeos-eonalyeo halsulog deo

숨이 막혀 와 (let's cause some chaos)sum-i maghyeo wa (let's cause some chaos)sum-i maghyeo wa (vamos a causar un poco de caos)

Trigger triggerTrigger triggerGatillo gatillo

어둠 속의 triggereodum sog-ui triggerdisparador de eodum sog-ui

In the darkIn the darkEn la oscuridad

yeah, 휘둘러 black gauntletyeah, hwidulleo black gauntletsí, hwidulleo guantelete negro

너만 즐거운 광란의 battle xneoman jeulgeoun gwanglan-ui battle xneoman jeulgeoun gwanglan-ui batalla x

Boom, 무너지는 colosseum 같아Boom, muneojineun colosseum gat-aBoom, muneojineun colosseum gat-a

쥐락펴락 가지고 놀다 got yajwilagpyeolag gajgo nolda got yajwilagpyeolag gajgo nolda te tengo

더 깊이 갇혀 가 (got me)deo gip-i gadhyeo ga (got me)deo gip-i gadhyeo ga (me tienes)

뒤엉킨 내 두 송화 발에 (got it)dwieongkin nae du songwa bal-e (got it)dwieongkin nae du songwa bal-e (lo tengo)

형틀을 남겨 가hyungteoleul namgyeo gahyungteoleul namgyeo ga

위험해 너의 play yeah (yeah yeah)wiheomhae neoui play yeah (yeah yeah)wiheomhae neoui play sí (sí, sí)

걸음마저 넌 감춰주는 걸geol-eummajeo neon gamchwoduneun geolgeol-eummajeo neón gamchwoduneun geol

(What are you waiting for?)(What are you waiting for?)(¿Que estas esperando?)

선명히 들려와 i can hear the trigger (oh hear the trigger)seonmyeonghi deullyeowa i can hear the trigger (oh hear the trigger)seonmyeonghi deullyeowa puedo escuchar el gatillo (oh, escucha el gatillo)

거울 속에 또 다른 난 (또 다른 난)geoul sog-e tto daleun nan (tto daleun nan)geoul sog-e tto daleun nan (tto daleun nan)

미칠수록 널 애원해 nowmichilsulog neol aewonhae nowmichilsulog neol aewonhae ahora

And I won't stop nowAnd I won't stop nowY no me detendré ahora

Pull the triggerPull the triggerApretar el gatillo

철저하게 lock downcheoljeohage lock downcheoljeohage bloqueo

거부할 수 없는 break downgeobuhal su eobsneun break downgeobuhal su eobsneun romper

trigger trigger (lights up)trigger trigger (lights up)gatillo gatillo (se enciende)

어둠 속의 trigger triggereodum sog-ui trigger triggerdisparador de eodum sog-ui

Pull the triggerPull the triggerApretar el gatillo

벗어날려 할수록 더beos-eonalyeo halsulog deobeos-eonalyeo halsulog deo

숨이 막혀 와 (let's cause some chaos)sum-i maghyeo wa (let's cause some chaos)sum-i maghyeo wa (vamos a causar un poco de caos)

trigger triggertrigger triggergatillo gatillo

어둠 속의 triggereodum sog-ui triggerdisparador de eodum sog-ui

In the darkIn the darkEn la oscuridad

어쩌면 넌 알고 있었을지 몰라eojjeomyeon neon algo iss-eoss-eulji mollaeojjeomyeon neon algo iss-eoss-eulji molla

시선 넘어 보이는 넌 (넘어 보이는 넌)siseon neomeo boineun neon (neomeo boineun neon)siseon neomeo boineun neon (neomeo boineun neon)

또 다른 나tto daleun natto daleun na

또 다른 너일 뿐인 걸tto daleun neoil ppun-in geoltto daleun neoil ppun-in geol

Pull the triggerPull the triggerApretar el gatillo

잡아지는 focusjob-ajineun focustrabajo-ajineun focus

깊이 감춘 나를 track downgip-i gamchun naleul track downgip-i gamchun naleul rastrear

trigger trigger (lights up)trigger trigger (lights up)gatillo gatillo (se enciende)

너만 아는 trigger triggerneoman aneun trigger triggergatillo de gatillo aneun neoman

Pull the triggerPull the triggerApretar el gatillo

완벽하게 길들여 놔wanbyeoghage gildeul-yeo nwawanbyeoghage gildeul-yeo nwa

네 안에서 날 (let's cause some chaos)ne an-eseo nal (let's cause some chaos)ne an-eseo nal (vamos a causar un poco de caos)

trigger triggertrigger triggergatillo gatillo

너만 아는 triggerneoman aneun triggergatillo aneun neoman

In the darkIn the darkEn la oscuridad

One shot, get downOne shot, get downUn disparo, baja

어둠 속을 관통해 넌eodum sog-eul gwantonghae neoneodum sog-eul gwantonghae neón

Show me your roundShow me your roundMuéstrame tu ronda

Get loudGet loudHacer ruido

Can you give me up? give me up?Can you give me up? give me up?Me puedes renunciar? ¿entregarme?

Oh triggerOh triggerOh gatillo

Pull the triggerPull the triggerApretar el gatillo

너의 손을 떠난 controlneoui son-eul tteonan controlneoui son-eul tteonan control

숨을 조여가sum-eul joyeogasum-eul joyeoga

trigger triggertrigger triggergatillo gatillo

마주 놓인 triggermaju noh-in triggermaju noh-in gatillo

In the lightIn the lightEn la luz