Carnaval

Ventre

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

AhAh, sí

Perdi o prazoMe perdí la fecha límite

E o que era acaso¿Y cuál era el azar?

Passou do pontoYa pasó el punto

De quando era só cantoDesde cuando estaba cantando

E foi-se o tempo em que a vida dava tudo de bom e nada cobravaY se fue el momento en que la vida dio todo lo bueno y no cobró nada

Agora eu corro por mimAhora corro para mí mismo

Arrumei um problema de tempo que a vida trouxeTengo un problema de tiempo que la vida ha traído

E a pressa de todas as coisas na minha cabeçaY la prisa de todas las cosas en mi cabeza

Venci o medo e juntei os pedaçosGolpeé el miedo y puse las piezas juntos

Passei por cima de todos os cacosCorrí por encima de todos los fragmentos

E lá, vi como era bem diferenteY allí, vi lo diferente que era

Vi como é bom lutar pela genteHe visto lo bueno que es luchar por nosotros

Agora eu corro por nósAhora corro por nosotros

Arranjei um espaço no tempo para que coubesseEncontré un espacio en el tiempo para que pudiera caber

Livros, cartas, discos, beijosLibros, cartas, registros, besos

Livros, cartas, discos, beijos e um violãoLibros, cartas, discos, besos y una guitarra

Livros, cartas, discos, beijos e um violãoLibros, cartas, discos, besos y una guitarra

Só nósSólo nosotros

Passear pela praça de noitePasear por la plaza por la noche

Tomar uma cerveja no barBeber una cerveza en el bar

Puxa uma cadeira pra vidaLevanta una silla de por vida

Tomar uma cerveja no barBeber una cerveza en el bar

Deixar tudo pra lá que vem vindoDeja que todo vaya lo que viene

Tomar uma cerveja no barBeber una cerveza en el bar

Puxa uma cadeira pra vidaLevanta una silla de por vida

Tomar uma cerveja no barBeber una cerveza en el bar

Deixar tudo pra lá que vem vindoDeja que todo vaya lo que viene

Nosso carnaval vai chegarLlegará nuestro carnaval

E essa fase ruim vai passarY esta mala fase va a pasar

Nosso carnaval vai chegarLlegará nuestro carnaval

E essa fase ruim vai passarY esta mala fase va a pasar