Rip it up

Venaculas

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Freestyle, watch me flow, to rock the showFreestyle, mírame fluir, para rockear el show

This is how I live my life, thought you should knowAsí es como vivo mi vida, pensé que deberías saber

When the right time comes around like you seeCuando llega el momento adecuado como ves

I get down on the mic, a catastropheMe pongo en el micrófono, una catástrofe

Hits up everybody, now people up in the partyImpacta a todos, ahora la gente en la fiesta

Wanna hate us, but some love us, and some they just wanna show usQuiere odiarnos, pero algunos nos aman, y otros solo quieren mostrarnos

All the love that they got to give, now can you feel this?Todo el amor que tienen para dar, ¿puedes sentirlo ahora?

And if you can then please tell me nowY si puedes, por favor dime ahora

So bust a move, you're down, I'll break it downAsí que mueve, estás listo, lo explicaré

Never felt this good inside I can't denyNunca me he sentido tan bien por dentro, no puedo negarlo

How much fun it is to just pick up a micQué divertido es simplemente tomar un micrófono

And say what's on my mind, you hear me right?Y decir lo que pienso, ¿me escuchas bien?

Now I gotta say that the fans are the ones that make usAhora debo decir que los fanáticos son los que nos hacen

And I gotta thank you all every time you come out and see usY debo agradecerles cada vez que salen a vernos

So if you're not, I'm ready to sayAsí que si no estás, estoy listo para decir

I got to make it todayTengo que lograrlo hoy

Don't wanna waste it awayNo quiero desperdiciarlo

I keep it all to myselfMe lo guardo todo para mí

One, two, three, now you envy me, got you coming on downUno, dos, tres, ahora me envidias, te tengo bajando

And you're standin' next to meY estás parado junto a mí

Hits on this mic, this one's hard to seeImpactos en este micrófono, este es difícil de ver

I rip it on down, all the way, to the funky beatLo destrozo por completo, hasta el ritmo funky

What I gotta sat to the people that wanna hear itLo que debo decir a la gente que quiere escucharlo

Are the feelings on my mindSon los sentimientos en mi mente

At the time, this is how I see itEn ese momento, así es como lo veo

Now just come on up and open your eyesAhora ven y abre tus ojos

But only one at a timePero solo uno a la vez

And when the people ask me whyY cuando la gente me pregunta por qué

I keep it all to myselfMe lo guardo todo para mí

ChorusCoro

You can pick the fight; I'll rock the micPuedes provocar la pelea; yo rockearé el micrófono

You can't stop the beat as I rhymeNo puedes detener el ritmo mientras rimó

When I kick it I flip it on back to my sideCuando lo lanzo, lo vuelvo a mi lado

I'm gonna rip it upVoy a destrozarlo

ChorusCoro

All right I come back around, you down, watch me nowEstá bien, vuelvo, estás listo, mírame ahora

I wanna say what I gotta say, hear me nowQuiero decir lo que tengo que decir, escúchame ahora

We're gonna keep on, yeah, rocking these shows let me knowVamos a seguir, sí, rockeando estos shows, déjame saber

Rush up beside your head now you knowApresúrate junto a tu cabeza, ahora lo sabes

Feel it when I flow, I'm right up in your spaceSiéntelo cuando fluyo, estoy justo en tu espacio

And I will not let you down; do you recognize my face?Y no te decepcionaré; ¿reconoces mi rostro?

Throw your hands up and down right nowLevanta tus manos arriba y abajo ahora mismo

I rip it up on the micLo destrozo en el micrófono

We're gonna make it alrightVamos a hacerlo bien

I keep it all to myselfMe lo guardo todo para mí

Four, five, six, got up in the mix, got you coming on downCuatro, cinco, seis, me metí en la mezcla, te tengo bajando

You're still standin' next to meSigues parado junto a mí

Hits on the mic, this one's hard to seeImpactos en el micrófono, este es difícil de ver

I rip it on down, all the way, to the funky beatLo destrozo por completo, hasta el ritmo funky

What I gotta say to the people that wanna hear itLo que debo decir a la gente que quiere escucharlo

Are the feelings on my mindSon los sentimientos en mi mente

At the time, this is how I see itEn ese momento, así es como lo veo

So just come on up and open your eyesAsí que ven y abre tus ojos

But only one at a timePero solo uno a la vez

And when the people ask whyY cuando la gente pregunta por qué

I keep it all to myselfMe lo guardo todo para mí

ChorusCoro

(Repeat)(Repetir)

Rip it up!¡Destrozarlo!

Rip it up, rip it up, I can't stop it now¡Destrozarlo, destrozarlo, no puedo detenerlo ahora

Yeah, rip it up, rip it up, I can't stop it nowSí, destrozarlo, destrozarlo, no puedo detenerlo ahora

Yeah, rip it ip, rip it up, I can't stopSí, destrozarlo, destrozarlo, no puedo parar

Rip it up!¡Destrozarlo!

Rip it up, rip it up, I can't stop it now¡Destrozarlo, destrozarlo, no puedo detenerlo ahora

Yeah, rip it up, rip it up, I can't stop it nowSí, destrozarlo, destrozarlo, no puedo detenerlo ahora

Yeah, rip it ip, rip it up, I can't stopSí, destrozarlo, destrozarlo, no puedo parar

Rip it up!¡Destrozarlo!