Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I do want no more reservationNo quiero más reservaciones

In my room only watching televisionEn mi cuarto solo viendo televisión

Mure no ru-ru tsukareta ra fuka desho ?¿No estás cansado de estar encerrado aquí?

Every boring day i criedCada día aburrido lloraba

Is this my pain ?¿Es este mi dolor?

Writing such a crazy songEscribiendo una canción tan loca

Imi no nai educationEducación sin sentido

Jimi na truth kuri kae su deki raceLa verdad aburrida cambia la carrera

Every boring day i criedCada día aburrido lloraba

Please make cookies to mePor favor, haz galletas para mí

But i hate taste of sugarPero odio el sabor del azúcar

Kimi no tenamemawasu mousou no doukasenTu delirio de evasión es tan obvio

Tell me why his name is not jonasDime por qué su nombre no es Jonas

On my bed only doingEn mi cama solo haciendo

MasturbationMasturbación

Every boring day i criedCada día aburrido lloraba

Please stop talking about himPor favor, deja de hablar de él

I always wanna stay aloneSiempre quiero estar solo

Kyou mo toukyou no sora ni kandou wa naiHoy tampoco me conmueve el cielo de Tokio

You !!¡Tú!

What a beautiful girl you are !¡Qué hermosa eres!

Everyday i wanna kiss youTodos los días quiero besarte

But you're never changingPero nunca cambias

I don't want be themNo quiero ser como ellos

Too late to find some pop musicDemasiado tarde para encontrar música pop

I don't want be thereNo quiero estar allí

Today... she is on the satellite, ha ha ha...Hoy... ella está en el satélite, ja ja ja...

In sunny daysEn días soleados

Kabi kusai ue niSobre el moho maloliente

Nani mo nai roku jou no ue niEn el sexto piso vacío

Hashiridasu mousou wa dou maran¿Cómo se detiene la fantasía que corre?

Every boring day kimi no koto bakkari desuCada día aburrido, solo pienso en ti

Every boring day i cried...Cada día aburrido lloraba...

I don't want be themNo quiero ser como ellos

Too late to find some pop musicDemasiado tarde para encontrar música pop

I don't want be themNo quiero ser como ellos

Too late to find you musicDemasiado tarde para encontrar tu música

I don't want be themNo quiero ser como ellos

Too late to find some pop musicDemasiado tarde para encontrar música pop

I don't want be thereNo quiero estar allí