Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I know it's really hard to doSé que es realmente difícil de hacer
A rather inconvenient truthUna verdad bastante incómoda
That's got it in for youQue está en tu contra
'Cause you will live your life your own wayPorque vivirás tu vida a tu manera
'Cause when tomorrow's yesterdayPorque cuando el mañana sea ayer
You're gonna be okVas a estar bien
No-one is in the clear tonightNadie está libre esta noche
No-one is getting out of here aliveNadie saldrá vivo de aquí
Every day we're all just killing timeCada día solo estamos matando el tiempo
Every single day we're willing to dieCada día estamos dispuestos a morir
What you want you don't needLo que quieres no lo necesitas
Once it's gone there won't be one more timeUna vez que se haya ido, no habrá una vez más
You can't see the wood for all the treesNo puedes ver el bosque por los árboles
You can't believe what you can't seeNo puedes creer lo que no puedes ver
What's it gotta do with me?¿Qué tiene que ver conmigo?
Oh I, don't get to tell you what to doOh yo, no puedo decirte qué hacer
It's complicated being youEs complicado ser tú
With your simple truthsCon tus verdades simples
No-one is in the clear tonightNadie está libre esta noche
No-one is getting out of here aliveNadie saldrá vivo de aquí
Every day we're all just killing timeCada día solo estamos matando el tiempo
Every single day we're willing to dieCada día estamos dispuestos a morir
What you want you don't needLo que quieres no lo necesitas
Once it's gone there won't be one more timeUna vez que se haya ido, no habrá una vez más
Every day we're all just killing livesCada día solo estamos matando vidas
Every single day we're willing to dieCada día estamos dispuestos a morir
What you want you don't needLo que quieres no lo necesitas
Once it's gone there won't be one more timeUna vez que se haya ido, no habrá una vez más
This isn't blowing over, it's not going awayEsto no se está pasando, no se está yendo
There ain't no four leaf clover to save the dayNo hay un trébol de cuatro hojas para salvar el día