Lyrics translated into Español · See the original lyrics
She whispers into the silenceElla susurra en el silencio
Swinging in conversationBalanceándose en la conversación
Listening to the ringing in her headEscuchando el zumbido en su cabeza
Horizontal mind fieldCampo de minas mental horizontal
Living in the distractionViviendo en la distracción
Biting her tongue the pressure seems to spreadMordiéndose la lengua, la presión parece extenderse
Separate the skySeparar el cielo
From the angel's cryDel llanto del ángel
Hollow soul come let her know when she can leaveAlma hueca ven y hazle saber cuándo puede irse
Clothes drenched in redRopa empapada en rojo
She paints the town insteadElla pinta la ciudad en su lugar
Her fragile hold crumbles with the cold, she falls asleepSu frágil control se desmorona con el frío, se queda dormida
I'll hold this space for you silentMantendré este espacio para ti en silencio
Breathe in my directionRespira en mi dirección
You're making it hard to get you out your headTe estás poniendo difícil sacarte de la cabeza
You're looking like a zombieTe ves como un zombi
Starved for stimulationHambrienta de estimulación
But you are alive soPero estás viva así que
Don't walk with the deadNo camines con los muertos
Separate the skySeparar el cielo
From the angel's cryDel llanto del ángel
Hollow soul come let her know when she can leaveAlma hueca ven y hazle saber cuándo puede irse
Clothes drenched in redRopa empapada en rojo
She paints the town insteadElla pinta la ciudad en su lugar
Her fragile hold crumbles with the cold, she falls asleepSu frágil control se desmorona con el frío, se queda dormida
There must be more than what's been said out thereDebe haber más de lo que se ha dicho por ahí
Or should I force myself to careO debería forzarme a preocuparme
About the basics of day to dayPor lo básico del día a día
I guess there really is no choice at this pointSupongo que realmente no hay elección en este punto
Cause you have lost your flarePorque has perdido tu brillo
You need to get an answerNecesitas obtener una respuesta
Find your answerEncuentra tu respuesta
What's your answerCuál es tu respuesta
I've got my answerTengo mi respuesta
Separate the skySeparar el cielo
From the angel's cryDel llanto del ángel
Hollow soul come let her know when she can leaveAlma hueca ven y hazle saber cuándo puede irse
Clothes drenched in redRopa empapada en rojo
She paints the town insteadElla pinta la ciudad en su lugar
Her fragile hold crumbles with the cold, she falls asleepSu frágil control se desmorona con el frío, se queda dormida