Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Se for tristeza, choraSi es triste, llora

Se for gula, devoraSi es gula, devora

Se for ânsia, respiraSi es ansioso, respira

Se for raiva, gritaSi es rabia, grita

Se for paixão, mergulhaSi es pasión, bucear

Se for orgulho, engulaSi es orgullo, traga

Se for amor, espalhaSi es amor, esparcirlo

Se for medo, fujaSi es miedo, huye

Se for real, é só sorrirSi es real, sonríe

Se for a dois, é só sentirSi son dos, solo sientes

Se for sonho, vivaSi es un sueño, vive

Se for desejo, insistaSi es el deseo, insista

Se for a vida, sintaSi es la vida, siente

Se for bom, convidaSi es bueno, invita a

Se for complicado, gingaSi es complicado, menea

Se for a vida, sintaSi es la vida, siente

Se for verdade, digaSi es verdad, dilo

Felicidade, brilhaFelicidad, brilla

Se for vergonha, mostraSi es vergonzoso, mostrar

Se for sério, brincaSi hablas en serio, juega

Se for prazer, relaxaSi es placer, relájate

Se for ruim, acabaSi es malo, se acabó

Se for saudade, chama, volta, beija e abraçaSi es anhelo, llama, vuelve, bésame y abraza

Se for pensar, não deixa irSi lo piensas, no lo sueltes

Se for sentir, se entrega ao fimSi lo sientes, date hasta el final

Se for sonho, vivaSi es un sueño, vive

Se for desejo, insistaSi es el deseo, insista

Se for a vida, sintaSi es la vida, siente

Se for bom, convidaSi es bueno, invita a

Se for complicado, gingaSi es complicado, menea

Se for a vida, sintaSi es la vida, siente

Viva, sonha, briga, choraVivir, soñar, luchar, llorar

Ama, sinta, sintaAmor, sentir, sentir

Diga, mostra, grita, beijaDi, mostrar, gritar, besar

Ama, sinta, sintaAmor, sentir, sentir