Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Let me talk to youDéjame hablar contigo
Look downMira abajo
It's Vedo, baby, yeahEs Vedo, nena, sí
Too many times, stay on my mindDemasiadas veces, en mi mente
Let's cross that line, I'll do it rightCruzaremos esa línea, lo haré bien
Girl, what's your sign? We're so alignedNena, ¿cuál es tu signo? Estamos tan alineados
Done wastin' time, just tell me it's mineNo perdamos más tiempo, solo dime que es mío
Girl, bring them freaky secrets, I want your undividedNena, trae esos secretos traviesos, quiero tu atención exclusiva
Show me that you deserve it, drown in your love, PoseidonMuéstrame que lo mereces, ahógate en tu amor, Poseidón
Girl, I'll be gentle fuckin' your mentalNena, seré gentil jodiendo tu mente
Before I commence to makin' it officialAntes de empezar a hacerlo oficial
Let's make sure it ain't no issues, babeAsegurémonos de que no haya problemas, nena
Whisper your fantasySusurra tu fantasía
Let's paint this masterpiecePintemos esta obra maestra
I need your energyNecesito tu energía
For my sanityPara mi cordura
What's your fantasy?¿Cuál es tu fantasía?
AnywhereEn cualquier lugar
On the couch, on the tableEn el sofá, en la mesa
Anywhere I'm ableDonde sea que pueda
This is what's it made forPara esto fue hecho
AnywhereEn cualquier lugar
Stretch you out, then I taste youEstirarte, luego probarte
Know you like a chase tooSé que también te gusta la persecución
So, baby, what's your fantasy?Entonces, nena, ¿cuál es tu fantasía?
Is it me all night long in your dreams, babe?¿Soy yo toda la noche en tus sueños, nena?
Makin' love to your song, got you singin', babyHaciendo el amor con tu canción, haciéndote cantar, nena
Take you high when I'm low, never let you goLlevarte alto cuando estoy bajo, nunca dejarte ir
Oh, I love when you're submissiveOh, me encanta cuando eres sumisa
Let me show you somethin' differentDéjame mostrarte algo diferente
We can do it in the backseat, windows upPodemos hacerlo en el asiento trasero, ventanas arriba
Leg room, Bentley truckEspacio para las piernas, camioneta Bentley
You know what's upSabes cómo es
On the beach, balconyEn la playa, balcón
Countin' stars in the rainContando estrellas bajo la lluvia
We're makin' loveHaciendo el amor
I can tell you're different, I won't ever repositionPuedo decir que eres diferente, nunca te reubicaré
When I make you say my name, girlCuando te haga decir mi nombre, nena
Whisper your fantasy (Ooh, yeah)Susurra tu fantasía (Ooh, sí)
Let's paint this masterpiece (Let's paint this masterpiece)Pintemos esta obra maestra (Pintemos esta obra maestra)
I need your energy (I need that)Necesito tu energía (Necesito eso)
For my sanity (Right now)Para mi cordura (Ahora mismo)
What's your fantasy?¿Cuál es tu fantasía?
Anywhere (Oh, yeah)En cualquier lugar (Oh, sí)
On the couch, on the tableEn el sofá, en la mesa
Anywhere I'm ableDonde sea que pueda
This is what it's made forPara esto fue hecho
Anywhere (Anywhere, yeah)En cualquier lugar (En cualquier lugar, sí)
Stretch you out, then I taste youEstirarte, luego probarte
Know you like a chase tooSé que también te gusta la persecución
So, baby, what's your fantasy?Entonces, nena, ¿cuál es tu fantasía?