Equal

Vedo

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I fuck with shawty 'cause she bout her businessYo salgo con la chica porque va en serio con su negocio

She's independent and she's on a missionEs independiente y está en una misión

Been through some shit, but now it's better livin'Ha pasado por algunas cosas, pero ahora vive mejor

I know that's she's putting some time (you remind me of me, girl)Sé que está invirtiendo tiempo (me recuerdas a mí, chica)

She gets fly like me, yeah she rock like meElla se viste como yo, sí, ella rockea como yo

And she can boss up and stunt on bitches, my type wifeyY puede tomar el control y presumir frente a las chicas, mi tipo de esposa

She ain't never let you see her sweatElla nunca te dejará verla sudar

You ain't gotta like her but I bet you gon' respectPuede que no te guste, pero apuesto a que la respetarás

She got everything, no she don't need youElla lo tiene todo, no te necesita

If she hold it down you better keep up closeSi ella se mantiene firme, mejor que la mantengas cerca

She one of a kind, no second guessing, baby I lock it downElla es única, sin dudas, nena, la aseguro

Lil mama my equalPequeña, mi igual

She can pay her own wayElla puede pagar su propio camino

She ain't gotta wait for youNo tiene que esperar por ti

Shawty my equalChica, mi igual

She be on some boss shit, I be on the same shit tooElla está en su rollo de jefa, yo estoy en lo mismo también

And she got her own bag and it's birkinY tiene su propio bolso y es de Birkin

I can save mine, she be workingYo puedo guardar el mío, ella está trabajando

She doesn't really need a nigga but I know she want meRealmente no necesita a un tipo, pero sé que me quiere

If we ever break up, shawty still gon' be my homieSi alguna vez terminamos, la chica seguirá siendo mi amiga

Yeah, she my equalSí, ella es mi igual

She gon' pop off so watch what you sayElla va a explotar así que cuida lo que dices

Always a vibe, 'cause we feel the sameSiempre es una vibra, porque sentimos lo mismo

Can't lie lil' mamma, know she got a maidNo puedo mentir, pequeña, sé que tiene una doncella

Don't ask for nothing, just someone to trust inNo pide nada, solo alguien en quien confiar

I still do my thing for her (I still do my thing for her)Sigo haciendo mi parte por ella (sigo haciendo mi parte por ella)

The whip she got, I paid for it (woah, woah, skrrt skrrt!)El auto que tiene, yo lo pagué (woah, woah, skrrt skrrt!)

She know what it's made forElla sabe para qué está hecho

So every chance that I get I go out my wayAsí que cada vez que puedo, hago un esfuerzo extra

She got everything, no she doesn't need youElla lo tiene todo, no te necesita

If she holds it down you better keep up close (you better keep up)Si ella se mantiene firme, mejor que la mantengas cerca (mejor que la mantengas)

She's one of a kind, no second guessing, baby I lock it downElla es única, sin dudas, nena, la aseguro

Lil mama my equalPequeña, mi igual

She can pay her own wayElla puede pagar su propio camino

She ain't gotta wait for you (she ain't gotta wait for you)No tiene que esperar por ti (no tiene que esperar por ti)

Shawty my equalChica, mi igual

She be on some boss shit, I be on the same shit tooElla está en su rollo de jefa, yo estoy en lo mismo también

And she got her own bag and it's birkinY tiene su propio bolso y es de Birkin

I can save mine, she be workingYo puedo guardar el mío, ella está trabajando

She don't really need a nigga but I know she want meRealmente no necesita a un tipo, pero sé que me quiere

If we ever break up, shawty still gon' be my homieSi alguna vez terminamos, la chica seguirá siendo mi amiga

Yeah, she my equalSí, ella es mi igual