Detached

Hollow, I'm dead behind the eyesHollow, estoy muerto detrás de los ojos

Barely breathing, I'm hardly aliveApenas respiro, apenas estoy vivo

My pain is constant, I'm addicted to the hurtMi dolor es constante, soy adicto al dolor

Should I get my hopes up? Should I not?¿Debería hacerme ilusiones? ¿No debería?

Sometimes the doubt in my mind is all that I've gotA veces la duda en mi mente es todo lo que tengo

I always think the worst, jumping to conclusionsSiempre pienso lo peor, saltando a conclusiones

I can't help, but to expect disappointmentNo puedo evitar, pero esperar decepción

I want to turn it all off, I wish I didn't feel at allQuiero apagarlo todo, ojalá no me sintiera en absoluto

Welcome in what gets under my skin and I know it's all my faultBienvenida en lo que se me mete en la piel y sé que todo es culpa mía

Fuck my flaws I know that this is all wrongAl diablo con mis defectos. Sé que todo esto está mal

I condescend my confidenceCondescendo mi confianza

And I can't help that I'm a walking contradictionY no puedo evitar que soy una contradicción andante

Downing my prescriptions, undermining my conditionDerrotando mis recetas, socavando mi condición

So what?¿Y qué?

I'm sick, deluded, nothing but a burdenEstoy enfermo, engañado, nada más que una carga

To my family, my friends, I'm not a good personPara mi familia, mis amigos, no soy una buena persona

And I can't say that I fit inY no puedo decir que encajo

And I can't say that I do anything rightY no puedo decir que haga nada bien

And I can't say that I'm doing fineY no puedo decir que lo estoy haciendo bien

(And I can't say that I'm doing fine)(Y no puedo decir que lo estoy haciendo bien)

Hollow, I'm dead behind the eyesHollow, estoy muerto detrás de los ojos

Barely breathing, I'm hardly aliveApenas respiro, apenas estoy vivo

My pain is constant, I'm addicted to the hurtMi dolor es constante, soy adicto al dolor

Set aside my emotions, they never come firstDejen de lado mis emociones, nunca son lo primero