Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A mente perfeita é aquela que dizLa mente perfecta es aquella que dice
Que só vale alguma coisa se você for raizQue solo vale algo si eres auténtico
Com a gente não tem essa de virar freguêsCon nosotros no hay de volverse cliente
Espanta os zé povin, chegou a nossa vezAhuyenta a los pobres, llegó nuestra vez
Mantenho a cabeça erguida pra qualquer pessoaMantengo la cabeza en alto ante cualquier persona
Não arrego e venho mostrar o quanto a vida é boaNo retrocedo y vengo a mostrar lo buena que es la vida
Tem gente aí dizendo que é fodaHay gente por ahí diciendo que es difícil
Pra falar besteira com certeza virou modaDecir tonterías seguramente se volvió moda
Rima construtiva, sempre na ativaRima constructiva, siempre activa
Poder imposto, com a mente evoluídaPoder impuesto, con la mente evolucionada
Tá no sangue, na cabeça, tá no penteEstá en la sangre, en la cabeza, está en el peine
Corpo ligado e focado com a menteCuerpo conectado y enfocado con la mente
Não arrumo briga pra poder aparecerNo busco pelea para destacar
Aposto no meu talento, só assim posso vencerApuesto por mi talento, solo así puedo vencer
Criatividade sempre, não faça volumeCreatividad siempre, no hago alarde
Contar vantagem, não é o meu custumePresumir no es mi costumbre
Não tem essa de querer pegar a forçaNo hay de querer tomar por la fuerza
Tem que ter irmandade e humildade, uma poçaDebe haber hermandad y humildad, una poza
Assim desse jeito não da pra resistirAsí de esta manera no se puede resistir
Parei pra pensar de que jeito reagirParé a pensar cómo reaccionar
A onda aqui é ter mente insanaLa onda aquí es tener mente insana
Mandar improvisado, minha letra não te enganaMandar improvisado, mi letra no te engaña
Se liga parceiro no que eu digoEscucha, amigo, lo que digo
Abrace a oportunidade e que se foda os inimigoAprovecha la oportunidad y que se jodan los enemigos
[refrão][coro]
Intensidade nas palavras, sempre mostrandoIntensidad en las palabras, siempre mostrando
Mostrando pra você, que nós tamos no comandoMostrando que estamos al mando
Vbcrew atividade, 100% atitudeVbcrew en actividad, 100% actitud
Sem a gente falar nada, as mina ja se ilude (2x)Sin decir nada, las chicas ya se ilusionan (2x)
Tô com pressa de ir pra night, farpaçãoTengo prisa por ir a la noche, fiesta
Tem show do vbcrew, então se liga meu irmãoHay show de vbcrew, así que atento hermano
Se for criativo, não vai ter pra ninguémSi eres creativo, no habrá para nadie
A pô, esqueci, criatividade tu não temOh, olvidé, creatividad tú no tienes
Então parceiro, isso dificultaEntonces amigo, esto dificulta
Mas relaxa, ser criativo é minha condutaPero tranquilo, ser creativo es mi conducta
Então cola em mim, pode crerAsí que únete a mí, puedes creer
Vem com o vbcrew que muito tu vai aprenderVen con el vbcrew que mucho vas a aprender
Pra ser mais criativo, respira e se sacodePara ser más creativo, respira y sacúdete
Não vem pagar de galã, aqui tu só se fodeNo vengas de galán, aquí solo te jodes
Tem que ralar, rimar, falar o que pensaDebes esforzarte, rimar, decir lo que piensas
Que depois disso tudo tu vai ver a recompensaPorque después de todo eso verás la recompensa
A recompensa é claro, eu vou falar qual éLa recompensa es clara, te diré cuál es
A recompensa por ser criativo, com certeza é mulherLa recompensa por ser creativo, seguramente es mujer
Mas nunca se esqueça porque você merecePero nunca olvides que te lo mereces
Seja um dos nossos e nunca se desespereSé uno de los nuestros y nunca desesperes
O bagulho é esse mesmo, eu ja te digoEs así, te lo digo
Melhor coisa não há do que farpação com os amigoNo hay nada mejor que la fiesta con los amigos
Mas sempre assim longe de intrigaPero siempre lejos de la intriga
Manda se foder quem gosta de brigaManda a la mierda a quien le guste pelear
Quero ver a criatividade fluirQuiero ver la creatividad fluir
Se tu for colão, da meia volta, pode sairSi eres falso, da media vuelta, puedes irte
Não vem aqui colar versos alheiosNo vengas aquí a copiar versos ajenos
Chega e vem mostrar cumpade, pra que tu veioVen y muestra, compadre, para qué viniste
[refrão][coro]
Intensidade nas palavras, sempre mostrandoIntensidad en las palabras, siempre mostrando
Mostrando pra você que nós tamos no comandoMostrando que estamos al mando
Vbcrew atividade, 100% atitudeVbcrew en actividad, 100% actitud
Sem a gente falar nada, as mina ja se ilude (2x)Sin decir nada, las chicas ya se ilusionan (2x)