Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A simple manUn hombre sencillo
Just move from New York CitySimplemente se mudó de la Ciudad de Nueva York
A simple lifeUna vida sencilla
Never made itNunca lo logró
With iron sidesCon lados de hierro
A black hatUn sombrero negro
And a mood that matchesY un estado de ánimo que coincide
A simple manUn hombre sencillo
On the levelEn el nivel
He placed a bet and lost itHizo una apuesta y la perdió
Not one to pay so he cocked itNo era de los que pagan, así que la cargó
But missed the mark, his girl got hitPero falló el blanco, su chica resultó herida
Didn't live through the night, that's when he lost itNo sobrevivió la noche, ahí es cuando lo perdió
That's when he lost it.Ahí es cuando lo perdió.
Keep moving, Keep moving on (x6)Sigue avanzando, sigue avanzando (x6)
There's hell to payHay un infierno que pagar
Why not buy off the devil¿Por qué no comprar al diablo?
No turning backSin vuelta atrás
Keep moving onSigue avanzando
On the day that the bank got held upEn el día en que el banco fue asaltado
Two men, two guns and no luckDos hombres, dos armas y mala suerte
Never wrong when you're in the rightNunca estás equivocado cuando estás en lo correcto
Bet black, see whiteApuesta al negro, ve blanco
Keep moving, Keep moving on (x6)Sigue avanzando, sigue avanzando (x6)
(chorus)(estribillo)
No turning backSin vuelta atrás
No holding onSin aferrarse
Nothing to seeNada que ver
Keep moving onSigue avanzando
Keep moving onSigue avanzando
An empty heart'sUn corazón vacío
An empty boxUna caja vacía
Far from meLejos de mí
But not my thoughtsPero no de mis pensamientos
Keep moving, Keep moving on (x6)Sigue avanzando, sigue avanzando (x6)
(chorus)(estribillo)