Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What’s the difference in too much¿Cuál es la diferencia entre demasiado
And not saying enoughY no decir lo suficiente
When it all feels like suffocating?Cuando todo se siente como asfixiante?
It takes the air right from my lungsMe quita el aire de los pulmones
But I could never bite my tonguePero nunca podría morderme la lengua
You watch me dieMe ves morir
But if these walls could talkPero si estas paredes pudieran hablar
Would it reveal a better ending¿Revelarían un final mejor
Or would I hate myself just the same?O me odiaría igual?
Or would it be worse¿O sería peor
Than knowing nothing at all?Que no saber nada en absoluto?
It all feels like I’m wasting timeTodo se siente como si estuviera perdiendo el tiempo
It all feels like suffocatingTodo se siente como asfixiante
Just like suffocatingAsí como asfixiante
But if these walls could talkPero si estas paredes pudieran hablar
Would it reveal a better ending¿Revelarían un final mejor
Or would I hate myself just the same?O me odiaría igual?
Or would it be worse¿O sería peor
Than knowing nothing at all?Que no saber nada en absoluto?
With a lot of angerCon mucha rabia
And a pocket full of shellsY un bolsillo lleno de balas
You could leave a lot of weightPodrías dejar mucho peso
For them to burdenPara que lo carguen
What were your intentions?¿Cuáles eran tus intenciones?
I couldn’t tell you mineNo podría decirte las mías
Are you the lowest of the low?¿Eres lo peor de lo peor?
(Lowest of the low)(Lo peor de lo peor)
A filthy parasiteUn parásito asqueroso
(Filthy parasite)(Parásito asqueroso)
Bleed me out to deathHazme sangrar hasta la muerte
(Bleed me out to death)(Sangra hasta la muerte)
Just so you can stay aliveSolo para que tú puedas seguir vivo
But I’m running out of breathPero me estoy quedando sin aliento
And I fucking suffocateY me asfixio malditamente
And I fucking suffocateY me asfixio malditamente
I suffocateMe asfixio
I fucking suffocateMe asfixio malditamente
I suffocateMe asfixio
And it’s still not enoughY aún no es suficiente
It feels like I'm wasting timeSe siente como si estuviera perdiendo el tiempo
It feels like suffocatingSe siente como asfixiante
You watch me dieMe ves morir
You watch me suffocateMe ves asfixiar
But if these walls could talkPero si estas paredes pudieran hablar
Would it reveal a better ending¿Revelarían un final mejor
Or would I hate myself just the same?O me odiaría igual?
Or would it be worse¿O sería peor
Than knowing nothing at all?Que no saber nada en absoluto?
I suffocateMe asfixio
And it's still not enoughY aún no es suficiente
I suffocateMe asfixio
And it's still not enoughY aún no es suficiente