Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Diese Zeilen gehen an euchEstas líneas van a ti
Ihr Denunzianten, MoralistenUstedes los denunciantes, los moralistas
Rückgratlose BesserwisserSaber-saber-saber-ido sin espíritu
Hetzer und FaschistenHetzers y fascistas
Ihr wühlt in anderer Leute ScheißeTe estás metiendo en la basura de otros
Wir wünschen guten AppetitLe deseamos un buen Apetito
Diese Zeilen gehen an euchEstas líneas van a ti
Ihr Denunzianten, MoralistenUstedes los denunciantes, los moralistas
Rückgratlose BesserwisserSaber-saber-saber-ido sin espíritu
Hetzer und FaschistenHetzers y fascistas
Wacht endlich aufDespierta por fin
Wacht endlich aufDespierta por fin
Ohne Namen schreibt sich's leichtEs fácil escribir sin un nombre
Und was soll schon passieren¿Y qué debería pasar?
Wer keine Ehre hat¿Quién no tiene honor?
Kann sie auch nicht verlierenNo puedo perderlos tampoco
Wer keine Freunde hat¿Quién no tiene amigos?
Der sucht sich einen treuen FeindÉl busca un enemigo leal
Schönen Gruß hier habt ihr ihnBuen saludo aquí lo tienes
Ihr wollt es und so soll es seinLo quieres y así es como debería ser
Sag mir, wer Verlierer istDime quién es el perdedor
In deinem Spiel aus Hass und NeidEn tu juego de odio y envidia
An wen man sich erinnern wirdA quién recordar
Und wessen Ruf noch höher steigtY cuya reputación aumenta aún más
Stille Kammer, du und ZornCámara silenciosa, Tú y Ira
Dein eigenes Leben kotzt dich anTu propia vida te vomita
Ein kleiner Wicht, der sich vergisstUn pequeño tipo que se olvida de sí mismo
Solange er nur hetzen kannSiempre y cuando sólo pueda apresurarse
Zerreiß dir ruhig dein kleines MaulRasga tu bocacita
In deinem feigen KollektivEn tu cobarde colectivo
Doch wahre Freunde sind das nichtPero los verdaderos amigos no son
Du bist nur Teil von ihrem SpielEres parte de su juego
Kümmer dich um deinen ScheißCuida tus porquerías
Such im Leben deinen SinnEncuentra tu significado en la vida
Gib dir selbst mal eine ChanceDate una oportunidad
Und finde raus, was Freunde sindY averigua qué amigos son
Steh aufLevántate
Scheiß draufQue se joda
Glücklich wird nur wer versuchtFeliz sólo será quien lo intente
Weil immer der verliertPorque siempre pierde
Der Fehler nur bei anderen suchtEl error solo busca otros
Wacht endlich aufDespierta por fin
Wacht endlich aufDespierta por fin
Diese Zeilen gehen an euchEstas líneas van a ti
Und lasst euch besser darauf einY será mejor que te des cuenta
Wer lange schon im Glashaus sitztQue ha estado sentado en el invernadero durante mucho tiempo
Wirft besser nicht den ersten SteinMejor no tirar la primera piedra
Wacht endlich aufDespierta por fin
Zeit, dass ihr kapiertEs hora de que entiendas
Wer fremde Scheiße frisst¿Quién come basura extraña?
Kann nur verlierenSólo se puede perder