Lyrics translated into Español · See the original lyrics
ConseguiLogré
Desgarrar do meu paiRomper con mi padre
E sair de casaY salir de casa
pra trabalhar.para trabajar.
AprendiAprendí
A controlar as despesasA controlar los gastos
E não ter surpresasY no tener sorpresas
nas decisões.en las decisiones.
Ter total liberdadeTener total libertad
de usar o meu corpopara usar mi cuerpo
Libertar minha menteLiberar mi mente
Escolher o momentoElegir el momento
de ter os meus filhosde tener mis hijos
E ser conscienteY ser consciente
Ser polivalenteSer polivalente
Sendo executivaSiendo ejecutiva
no lar, no trabalho.en el hogar, en el trabajo.
Porém, que fazerPero, ¿qué hacer
com você, liberdade?!contigo, libertad?!
Coviver com você,Convivir contigo,
Liberdade pra quê?!¿Libertad para qué?!
Ser sexy, eleganteSer sexy, elegante
Estar sempre bonitaEstar siempre hermosa
E na cama ser sensacionalY en la cama ser sensacional
Ser bem informadaEstar bien informada
Estar sempre sorrindoSiempre sonriendo
Agradável e politizada.Agradable y politizada.
Que fazer com você,¿Qué hacer contigo,
liberdade?!libertad?!
Conviver com você,¡Convivir contigo,
Liberdade pra quê?!¿Libertad para qué?!