Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sou de um tempo de ninguémSoy de un tiempo de nadie
Somando a quem quer bemSumando a quien quiere bien
Só cresce o coraçãoSolo crece el corazón
No peito de quem tem perdãoEn el pecho de quien tiene perdón
Vou buscar o meu amorVoy a buscar mi amor
Nas ruas de uma florEn las calles de una flor
No espaço que sobrou e é meuEn el espacio que sobró y es mío
Sei que o tempo vai passarSé que el tiempo va a pasar
Por isso eu vou andarPor eso voy a andar
Por onde eu entenderPor donde yo entienda
Só não vou deixar você sofrer!¡Solo no voy a dejarte sufrir!
Vem, sem medo de chorarVen, sin miedo a llorar
Nós vamos encontrarVamos a encontrar
As ruas de ficarLas calles para quedarnos
Quem quiser saber de amorQuien quiera saber de amor
Tem de amarTiene que amar
Quem quiser saber viverQuien quiera saber vivir
Tem que aprender a chorarTiene que aprender a llorar
Quem tem medo de sofrerQuien tiene miedo de sufrir
Não pode prosseguirNo puede seguir
Não pode caminharNo puede caminar
Nem sabe se é feliz ou nãoNi sabe si es feliz o no
Eu já tenho o meu amorYo ya tengo mi amor
E, seja como forY, sea como sea
Não vou me arrepender, não!No me voy a arrepentir, ¡no!
Quem quiser saber de amorQuien quiera saber de amor
Tem de amarTiene que amar
Quem quiser saber viverQuien quiera saber vivir
Tem que aprender a chorarTiene que aprender a llorar
Sou de um tempo de ninguémSoy de un tiempo de nadie
Somando a quem quer bemSumando a quien quiere bien
Só cresce o coraçãoSolo crece el corazón
No peito de quem tem perdãoEn el pecho de quien tiene perdón
Vou buscar o meu amorVoy a buscar mi amor
Nas ruas de uma florEn las calles de una flor
No espaço que sobrou e é meuEn el espacio que sobró y es mío
Sou de um tempo de ninguémSoy de un tiempo de nadie
Somando a quem quer bemSumando a quien quiere bien
Só cresce o coraçãoSolo crece el corazón
No peito de quem tem perdãoEn el pecho de quien tiene perdón
Uih! Ah! Badeh!¡Uih! ¡Ah! ¡Badeh!